1 00:00:00,000 --> 00:00:02,660 (muzikë ogurzezë) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 4 00:00:30,000 --> 00:00:32,660 (muzikë ogurzezë) 5 00:01:00,000 --> 00:01:02,660 (muzikë ogurzezë) 6 00:01:30,000 --> 00:01:32,660 (muzikë ogurzezë) 7 00:02:00,000 --> 00:02:02,000 (muzikë ogurzezë) 8 00:02:30,000 --> 00:02:32,580 (muzikë optimiste) 9 00:03:00,000 --> 00:03:02,580 (muzikë optimiste) 10 00:03:30,000 --> 00:03:34,000 - Mut, mut, mut, mut, ik! 11 00:03:34,000 --> 00:03:35,800 - Hyr tani, lëviz. 12 00:03:35,800 --> 00:03:40,680 - Si është duke u lidhur me zinxhirë çeliku? 13 00:03:40,680 --> 00:03:42,680 Ju e keni pasur këtë për një kohë të gjatë, 14 00:03:42,680 --> 00:03:44,640 meritoni gjithçka që do të merrni. 15 00:03:44,640 --> 00:03:46,720 - Po, zotëri, ata do të të varin shumë mirë 16 00:03:46,720 --> 00:03:48,280 kur të kthehemi në fortesë. 17 00:03:48,280 --> 00:03:51,120 - Nëse më shkonte mua, 18 00:03:51,120 --> 00:03:53,920 Unë do t'i këputja motorin tënd të mallkuar pikërisht kur të kapëm. 19 00:03:53,920 --> 00:03:57,120 - Oh, të të vras ​​tani. 20 00:03:57,120 --> 00:03:58,760 Ne jemi akoma më mirë, pse të mos gdhend një nivel 21 00:03:58,760 --> 00:04:02,640 në ballin tënd lëkurë të kuqe për çdo dritë të vetme që ke vrarë. 22 00:04:02,640 --> 00:04:04,300 Kjo do t'ju mësojë ta lini atë të jetë. 23 00:04:04,300 --> 00:04:08,240 Vetëm duke u argëtuar pak. 24 00:04:08,240 --> 00:04:09,440 Përveç kësaj, është për shkak të tij 25 00:04:09,440 --> 00:04:11,840 se po ecim sepse na vrau të gjithë kuajt. 26 00:04:11,840 --> 00:04:13,760 Unë do t'ju mësoj. 27 00:04:13,760 --> 00:04:15,760 - Nuk do t'i mësosh askujt asgjë. 28 00:04:15,760 --> 00:04:19,760 Përveçse edhe në zinxhirë, ai ndoshta do të merrte gjalpin nga ju. 29 00:04:19,760 --> 00:04:21,620 - Kujtesa jote ka nevojë për dridhje, djalë. 30 00:04:21,620 --> 00:04:24,200 (muzikë optimiste) 31 00:04:29,760 --> 00:04:32,160 - Ai është diku këtu, i shtrirë. 32 00:04:32,160 --> 00:04:33,000 - Po, zotëri. 33 00:04:33,000 --> 00:04:42,680 (grimë) 34 00:04:42,680 --> 00:04:45,440 (muzikë dramatike) 35 00:04:58,760 --> 00:05:01,680 (spërkatje me ujë) 36 00:05:01,680 --> 00:05:25,540 (muzikë dramatike) 37 00:05:28,760 --> 00:05:35,780 (muzikë dramatike) 38 00:05:35,780 --> 00:05:44,220 - Hej. 39 00:05:44,220 --> 00:05:56,200 (muzikë dramatike) 40 00:05:58,760 --> 00:06:01,520 (muzikë dramatike) 41 00:06:01,520 --> 00:06:13,540 - E kisha, e kisha aty ku doja. 42 00:06:13,540 --> 00:06:15,920 - Po, e di saktësisht se çfarë po përgatitesh të bësh. 43 00:06:15,920 --> 00:06:17,880 Këtu do të kemi probleme të tjera. 44 00:06:17,880 --> 00:06:22,440 Unë e bëj atë të vazhdojë. 45 00:06:22,440 --> 00:06:23,920 Kjo vlen për të gjithë ju. 46 00:06:23,920 --> 00:06:26,960 Përqendrohuni, ai filloi të bënte një minimum. 47 00:06:26,960 --> 00:06:28,440 - Po, zotëri. 48 00:06:28,440 --> 00:06:31,200 (muzikë dramatike) 49 00:06:58,440 --> 00:07:01,200 (muzikë dramatike) 50 00:07:01,200 --> 00:07:24,200 - Jemi afër. 51 00:07:24,200 --> 00:07:25,520 - Po, më lër të shoh. 52 00:07:28,420 --> 00:07:30,900 Në rregull, është vetëm atje poshtë. 53 00:07:30,900 --> 00:07:33,660 (muzikë dramatike) 54 00:07:33,660 --> 00:07:41,140 - Oh, njeri, koha e mirë, të gjitha gjërat konsiderohen. 55 00:07:41,140 --> 00:07:44,020 Nuk më zhgënjeje kurrë, apo jo? 56 00:07:44,020 --> 00:07:46,140 - Në rregull, dëgjoni të gjithë. 57 00:07:46,140 --> 00:07:48,480 - E gjithë pjesa e jashtme është në postin e vetëm në 50 milje. 58 00:07:48,480 --> 00:07:49,980 Ne do të zbresim atje poshtë dhe do të rimbushemi. 59 00:07:49,980 --> 00:07:51,420 - Ndoshta merr disa kuaj. 60 00:07:51,420 --> 00:07:52,260 - Dhe do të shohim. 61 00:07:52,260 --> 00:07:53,960 Duhet të mësoheni me idenë e të qenit në këmbë 62 00:07:53,960 --> 00:07:55,980 derisa të arrijmë në fortesë. 63 00:07:55,980 --> 00:07:58,780 Ne vazhdojmë, e lëmë jashtë, nuk do ta ndryshojë situatën. 64 00:07:58,780 --> 00:08:02,020 - Nëse do t'i kishe sytë te ariu në këmbë, do të kishim kuaj. 65 00:08:02,020 --> 00:08:05,260 Ju thashë më parë, ne flinim me turne. 66 00:08:05,260 --> 00:08:06,100 Campbell. 67 00:08:06,100 --> 00:08:07,220 - Tani prisni vetëm një sekondë. 68 00:08:07,220 --> 00:08:09,200 - Hej, ajo që është bërë është bërë. 69 00:08:09,200 --> 00:08:12,060 Por nuk dua të dëgjoj një grumbull dhimbjesh barku 70 00:08:12,060 --> 00:08:13,620 për të qenë në këmbë, më dëgjon? 71 00:08:13,620 --> 00:08:18,100 Në rregull, kur të zbresim atje poshtë, 72 00:08:18,100 --> 00:08:19,900 Dua t'i tremb të gjithë në dyqanin e përgjithshëm. 73 00:08:19,900 --> 00:08:22,100 Kështu që qëndroni jashtë dhe unë do të merrem me biznesin. 74 00:08:24,540 --> 00:08:27,140 - A është e qartë? 75 00:08:27,140 --> 00:08:27,980 - Po, zotëri. 76 00:08:27,980 --> 00:08:28,900 - Tingëllon mirë, në rregull. 77 00:08:28,900 --> 00:08:30,900 - Më duhet të marr një pshurr shumë shpejt para se të shkojmë. 78 00:08:30,900 --> 00:08:32,180 - Ne rregull, nuk po presim. 79 00:08:32,180 --> 00:08:33,000 kapur hapin. 80 00:08:33,000 --> 00:08:34,860 - Në rregull, le të shkojmë jashtë. 81 00:08:34,860 --> 00:08:35,700 - Këtu, djalë. 82 00:08:54,020 --> 00:08:55,660 - Ah, digjet. 83 00:08:55,660 --> 00:09:12,540 - Epo, ajo djemtë nuk më prisnin. 84 00:09:24,020 --> 00:09:26,940 (motori duke rrotulluar) 85 00:09:26,940 --> 00:09:27,780 - Jo! 86 00:09:27,780 --> 00:09:32,300 - A nuk do të ishte kodra e lartë? 87 00:09:32,300 --> 00:09:36,460 - Çfarë lloj? 88 00:09:36,460 --> 00:09:41,300 - Duhet të të marr bërrylat tani. 89 00:09:41,300 --> 00:09:42,300 - Lëviz! 90 00:09:42,300 --> 00:09:43,140 Lëvizni! 91 00:09:43,140 --> 00:09:47,980 (motori duke rrotulluar) 92 00:09:47,980 --> 00:09:49,820 - Po kthehem! 93 00:09:54,020 --> 00:09:56,840 (muzikë dramatike) 94 00:09:56,840 --> 00:10:07,920 - Mos më lër të më marrësh! 95 00:10:07,920 --> 00:10:09,820 (motori duke rrotulluar) 96 00:10:09,820 --> 00:10:10,660 - Tani! 97 00:10:10,660 --> 00:10:18,420 (gomat kërcitin) 98 00:10:18,420 --> 00:10:19,260 - Je i rëndë. 99 00:10:19,260 --> 00:10:21,700 brohoras. 100 00:10:24,900 --> 00:10:25,740 - Unë mundem. 101 00:10:25,740 --> 00:10:30,540 (gomat kërcitin) 102 00:10:30,540 --> 00:10:31,860 - Jemi brenda! 103 00:10:31,860 --> 00:10:37,780 (gomat kërcitin) 104 00:10:37,780 --> 00:10:40,820 - Epo, harroje atë. 105 00:10:40,820 --> 00:10:42,500 - Mund të të bëjmë të qeshësh sapo të kesh ende një shans. 106 00:10:42,500 --> 00:10:44,660 Hajde! 107 00:10:44,660 --> 00:10:47,500 (gomat kërcitin) 108 00:10:55,020 --> 00:10:58,140 (gomat kërcitin) 109 00:10:58,140 --> 00:10:58,980 - Në rregull, le të shkojmë! 110 00:10:58,980 --> 00:11:00,300 Lëviz, dreqi! 111 00:11:00,300 --> 00:11:12,380 (gomat kërcitin) 112 00:11:24,020 --> 00:11:27,020 (gomat kërcitin) 113 00:11:27,020 --> 00:11:31,660 - Ju vraponi atje, fëmijë? 114 00:11:31,660 --> 00:11:32,980 - Unë jam larguar! 115 00:11:32,980 --> 00:11:34,780 Unë do të të kap. 116 00:11:34,780 --> 00:11:35,700 - Mbaro rregullimin. 117 00:11:35,700 --> 00:11:37,260 E di që duhet të hapemi së shpejti. 118 00:11:37,260 --> 00:11:38,100 - Rawr! 119 00:11:38,100 --> 00:11:39,620 Unë do të të kap. 120 00:11:39,620 --> 00:11:40,460 Rawr! 121 00:11:40,460 --> 00:11:41,280 - E dashur, të thashë, 122 00:11:41,280 --> 00:11:43,340 ndaloni së luajturi dhe përfundoni përgatitjen. 123 00:11:43,340 --> 00:11:44,620 - Oh, në rregull. 124 00:11:44,620 --> 00:11:47,420 Rawr! 125 00:11:47,420 --> 00:11:48,540 Unë do të të kap. 126 00:11:48,540 --> 00:11:50,100 - Sally! 127 00:11:50,100 --> 00:11:50,980 - Jepi këtu. 128 00:11:50,980 --> 00:11:51,860 - Jo! 129 00:11:51,860 --> 00:11:53,340 - Nëse nuk më shqetëson, 130 00:11:53,340 --> 00:11:56,140 Do ta largoj përgjithmonë herën tjetër. 131 00:11:56,140 --> 00:12:07,900 (gomat kërcitin) 132 00:12:07,900 --> 00:12:08,740 - Kthehu! 133 00:12:08,740 --> 00:12:09,580 (gomat kërcitin) 134 00:12:09,580 --> 00:12:10,900 - Largohu nga këtu! 135 00:12:10,900 --> 00:12:12,900 - Kjo dukej si të shtëna armësh. 136 00:12:12,900 --> 00:12:14,500 - E di, zemër. 137 00:12:14,500 --> 00:12:16,820 Nuk dukej shumë larg, as. 138 00:12:16,820 --> 00:12:19,060 - Epo, mami, ne ikim! 139 00:12:19,060 --> 00:12:22,220 - Vetëm lëre, e dashur, mund të kthehesh për më vonë. 140 00:12:22,220 --> 00:12:23,820 - Mirë, tani, ti rri atje lart 141 00:12:23,820 --> 00:12:26,180 dhe mos bëj zë derisa të kthehem te ti, mirë? 142 00:12:26,180 --> 00:12:27,180 - Po, zonjë. 143 00:12:27,180 --> 00:12:33,660 (gomat kërcitin) 144 00:12:33,660 --> 00:12:34,660 - Eja brenda! 145 00:12:34,660 --> 00:12:35,660 - Vendos shpatën! 146 00:12:35,660 --> 00:12:37,620 (gomat kërcitin) 147 00:12:37,620 --> 00:12:38,620 - Hyr këtu! 148 00:12:38,620 --> 00:12:39,620 (gomat kërcitin) 149 00:12:39,620 --> 00:12:41,100 - Mbylle atë derë, mbylle! 150 00:12:41,100 --> 00:12:42,540 (gomat kërcitin) 151 00:12:42,540 --> 00:12:44,900 - Tani, tani, ne nuk jemi ende të hapur për biznes, 152 00:12:44,900 --> 00:12:46,660 kështu që të gjithë ju duhet vetëm të paketoni gjërat tuaja 153 00:12:46,660 --> 00:12:47,980 dhe largohu nga këtu. 154 00:12:47,980 --> 00:12:50,620 - Qengji, unë do të jetoj me ty. 155 00:12:50,620 --> 00:12:53,340 Jashtë po ndodh një çmenduri me armë zjarri tani. 156 00:12:53,340 --> 00:12:54,740 Dhe derisa të kuptojmë se çfarë po ndodh, 157 00:12:54,740 --> 00:12:56,900 Nuk dua t'i ndodhe askujt tjeter, 158 00:12:56,900 --> 00:12:58,740 sikur u ndodh thjesht njerëzve të mi atje. 159 00:12:58,740 --> 00:12:59,740 Më kupton? 160 00:12:59,740 --> 00:13:01,820 - Jo, jo, jo. 161 00:13:01,820 --> 00:13:06,180 Tani ju dhe miqtë tuaj të egër thjesht duhet të dilni jashtë. 162 00:13:06,180 --> 00:13:07,620 Kështu që vazhdo, largohu nga këtu. 163 00:13:07,620 --> 00:13:09,380 - Zonjë, kjo nuk do të ndodhë. 164 00:13:09,380 --> 00:13:12,540 Ajo shenjë atje thotë Zyra Postare e SHBA 165 00:13:12,540 --> 00:13:13,780 kjo është një postim në playoff. 166 00:13:13,780 --> 00:13:16,460 Kështu që unë mendoj se si zyrtar i qeverisë, po ju urdhëroj. 167 00:13:16,460 --> 00:13:17,820 Nuk po te pyes. 168 00:13:17,820 --> 00:13:20,260 Po qëndrojmë, pikë. 169 00:13:20,260 --> 00:13:21,100 A është e qartë kjo? 170 00:13:21,100 --> 00:13:27,340 - Unë jam nëntetari Sam Todel. 171 00:13:27,340 --> 00:13:28,860 Pikërisht aty është Hawke. 172 00:13:28,860 --> 00:13:30,380 Ai është një skaut zyrtar i ushtrisë amerikane. 173 00:13:30,380 --> 00:13:31,780 Ju nuk keni asgjë për t'u shqetësuar për të. 174 00:13:31,780 --> 00:13:33,300 Më ke marrë fjalën. 175 00:13:33,300 --> 00:13:35,100 - Është kënaqësi që ju njoh, zonjë. 176 00:13:35,100 --> 00:13:40,940 - Po aty është një egër i vërtetë. 177 00:13:40,940 --> 00:13:42,100 Ju jeni në një qen të mirë. 178 00:13:42,100 --> 00:13:43,700 Ai është futur në telashet e tij për një kohë të gjatë, 179 00:13:43,700 --> 00:13:47,740 por zbehet në krahasim me atë që po ndodh jashtë tani. 180 00:13:47,740 --> 00:13:49,940 Pasi ta kuptojmë këtë dhe ta marrim atë mbrapa dhe me radhë, 181 00:13:49,940 --> 00:13:50,820 ai do të varet siç duhet, 182 00:13:50,820 --> 00:13:53,820 por duhet të kemi pak kohë për ta zgjidhur këtë. 183 00:13:53,820 --> 00:13:59,100 Tani, nuk dua t'ju vijë ndonjë e keqe as juve, as fëmijëve tuaj. 184 00:13:59,100 --> 00:14:01,140 - Fëmijë, zotëri, unë... 185 00:14:01,140 --> 00:14:01,980 - Zonjë. 186 00:14:01,980 --> 00:14:06,660 - E drejta. 187 00:14:06,660 --> 00:14:09,100 Eja poshtë, fëmijë. 188 00:14:09,100 --> 00:14:17,980 - Kjo është Sally, unë jam një vajzë e vogël dhe unë jam Claire. 189 00:14:17,980 --> 00:14:19,540 Claire McGuffey. 190 00:14:19,540 --> 00:14:21,620 Thjesht ishim ne që u futëm në dyqanin tuaj këto ditë, 191 00:14:21,620 --> 00:14:24,300 që kur babai i saj u vra nga, 192 00:14:24,300 --> 00:14:26,980 por një prej tyre, disa vite më parë. 193 00:14:26,980 --> 00:14:30,660 Rick, dhe unë do të pi një kafe. 194 00:14:30,660 --> 00:14:31,820 Sally duhej t'i tregonte nëntetar Tuttle 195 00:14:31,820 --> 00:14:33,260 ku mund të vendosë gjërat e tij. 196 00:14:33,260 --> 00:14:37,060 - Ai është këtu, zotëri. 197 00:14:37,060 --> 00:14:37,900 - Faleminderit, Karen. 198 00:14:37,900 --> 00:14:38,740 Kjo është e drejtë. 199 00:14:38,740 --> 00:14:42,460 Uluni. 200 00:14:49,540 --> 00:14:52,540 (muzikë emocionuese) 201 00:14:52,540 --> 00:15:02,660 - E mban mend, nuk ke parë askënd nga ana e gabuar. 202 00:15:02,660 --> 00:15:05,820 E kemi kuptuar veten? 203 00:15:05,820 --> 00:15:14,100 - E di, e shoh, ajo nuk duhet të shkojë në asnjë mënyrë. 204 00:15:14,100 --> 00:15:19,100 - Ajo u bë e vogël, ai thotë se është plot gjëra. 205 00:15:19,540 --> 00:15:21,740 - Jo, e kuptoni, zotëri. 206 00:15:21,740 --> 00:15:22,580 - Unë jam mirë. 207 00:15:22,580 --> 00:15:26,140 - Ne nuk shkojmë mirë vetëm nga ne. 208 00:15:26,140 --> 00:15:35,300 (muzikë emocionuese) 209 00:15:35,300 --> 00:15:41,100 - Nuk duhet të shqetësohesh për të, asnjë, fëmijë. 210 00:15:41,100 --> 00:15:42,780 Ju nuk jeni të vështirë, askush nga ne. 211 00:15:42,780 --> 00:15:44,060 - Nuk jam i shqetësuar për të, asnjë. 212 00:15:44,060 --> 00:15:45,180 Ai thjesht duket i trishtuar. 213 00:15:45,180 --> 00:15:49,260 - Është shumë e vështirë. 214 00:15:49,260 --> 00:15:51,140 - Më lejoni t'ju tregoj disa nga gjërat shumë të këqija 215 00:15:51,140 --> 00:15:52,780 ky njeri është për disa njerëz shumë të mirë. 216 00:15:52,780 --> 00:15:55,180 Me teh, ai këputi lëkurën e kokës menjëherë. 217 00:15:55,180 --> 00:16:00,420 - Epo, nëntetari Tuttle po përpiqet t'ju tregojë babait të tij. 218 00:16:00,420 --> 00:16:03,540 Ai është në këto zinxhirë për një arsye. 219 00:16:03,540 --> 00:16:06,460 Dhe nëse ai duket i trishtuar, ndoshta është sepse ndihet keq 220 00:16:06,460 --> 00:16:07,380 për atë që ka bërë. 221 00:16:07,380 --> 00:16:09,980 Shihemi ndonjëherë. 222 00:16:09,980 --> 00:16:13,540 - Sally, shko këtu. 223 00:16:13,540 --> 00:16:16,540 (muzikë emocionuese) 224 00:16:19,620 --> 00:16:22,300 - Më jep paratë, kemi pasur shumë, por kaq. 225 00:16:22,300 --> 00:16:34,140 - Përshëndetje, sigurisht, nuk keni nevojë për një urdhëresë të tillë 226 00:16:34,140 --> 00:16:35,780 për ne çift. 227 00:16:35,780 --> 00:16:38,140 Këtu nuk jemi ne rreziku. 228 00:16:38,140 --> 00:16:46,860 - Duket se shoku juaj këtu mund të përdorë një ndihmë. 229 00:16:46,860 --> 00:16:48,580 - Shoku im? 230 00:16:48,580 --> 00:16:50,740 - Po, ai është një nga skllevërit e mi. 231 00:16:50,740 --> 00:16:52,940 Ishte me emrin Eli. 232 00:16:52,940 --> 00:16:55,300 I fortë si kau memec si shkëmbi. 233 00:16:55,300 --> 00:16:57,540 - Më lejoni të prezantohem. 234 00:16:57,540 --> 00:17:00,700 Unë jam Augustus Shackleford. 235 00:17:00,700 --> 00:17:02,940 Unë drejtoj plantacionin e familjes sime. 236 00:17:02,940 --> 00:17:05,740 Jo më shumë se një ditë ai ka udhëtuar rrugës. 237 00:17:05,740 --> 00:17:08,900 - A mund të kap disa fasha për zotin Shackleford, zotëri? 238 00:17:08,900 --> 00:17:10,340 - Nuk po e kap, asgjë. 239 00:17:10,340 --> 00:17:12,260 Ai as që duhet të jetë këtu. 240 00:17:12,260 --> 00:17:16,080 - Kler, merr disa fasha, të lutem. 241 00:17:18,700 --> 00:17:21,040 - Mirë, shihemi këtu. 242 00:17:21,040 --> 00:17:26,360 - Epo, a nuk jeni vetëm një rreze dielli, zonjë? 243 00:17:26,360 --> 00:17:28,660 Kush jeni ju? 244 00:17:28,660 --> 00:17:31,540 - Mirë, Sam, thuaj atij. 245 00:17:31,540 --> 00:17:34,660 - Do të jem i mallkuar. 246 00:17:34,660 --> 00:17:38,540 - Mirë, Samuel Zate, thuaji se emri yt vazhdon, zotëri. 247 00:17:38,540 --> 00:17:42,860 Emri që bën të dridhen të gjithë motorët. 248 00:17:42,860 --> 00:17:46,900 - Pastrimi i tyre nga toka jonë dhe mbajtja e Amerikës madhështore. 249 00:17:46,900 --> 00:17:48,860 - Është nder, zotëri, nder. 250 00:17:48,860 --> 00:17:51,660 - Pa ofendim, Red Man. 251 00:17:51,660 --> 00:17:54,180 Ne jemi të lumtur që kemi të pëlqyer nga ju në anën tonë. 252 00:17:54,180 --> 00:17:56,700 Ne i urojmë vetëm pjesën tjetër 253 00:17:56,700 --> 00:17:58,700 dhe kthehuni nga erdhën, a? 254 00:17:58,700 --> 00:18:00,460 në rregull? 255 00:18:00,460 --> 00:18:02,220 - Në fakt. 256 00:18:02,220 --> 00:18:04,900 - Mendoj se është koha që të më thuash 257 00:18:04,900 --> 00:18:06,900 pikërisht ajo që ndodhi atje. 258 00:18:06,900 --> 00:18:11,180 - Ishte një bishë e mallkuar, dikush dyfish. 259 00:18:11,180 --> 00:18:13,740 Erdhi nga hiçi, u hodh poshtë dhe na hëngri. 260 00:18:13,740 --> 00:18:16,820 Një, dy, sapo zbriti. 261 00:18:16,820 --> 00:18:18,180 E hoqi poshtë edhe kuajt. 262 00:18:18,180 --> 00:18:21,380 Unë theva supozime masive këtu 263 00:18:21,380 --> 00:18:23,220 dhe ai jeton në një pemë të vjetër të rënë. 264 00:18:23,220 --> 00:18:26,020 Ishte një djall është ajo që ishte. 265 00:18:26,020 --> 00:18:28,220 - Nuk pret që ne t'i besojmë ato mbeturina, apo jo? 266 00:18:28,220 --> 00:18:32,380 - Epo ju siguroj zonjë, djali flet të vërtetën. 267 00:18:32,380 --> 00:18:37,060 Admiruesi, një djall, një lloj mize dhe gjarpër, 268 00:18:37,060 --> 00:18:42,060 një zog me krahë, zbriti nga qielli, hëngri skllevërit e mi, 269 00:18:43,180 --> 00:18:47,220 dhe kuajt e mi të mirë, dhe një sekondë më vonë, 270 00:18:47,220 --> 00:18:51,220 përsëri në qiell, sikur të ishte asgjë. 271 00:18:51,220 --> 00:18:54,300 - Ende më tingëllon si marrëzi. 272 00:18:54,300 --> 00:18:59,740 - Tingëllon pikërisht ajo që na ka ndodhur neve. 273 00:18:59,740 --> 00:19:01,220 - Çfarë? 274 00:19:01,220 --> 00:19:02,060 - Ka të drejtë. 275 00:19:02,060 --> 00:19:07,140 E njëjta krijesë, i njëjti sulm, kjo është ajo që na çoi këtu. 276 00:19:07,140 --> 00:19:09,300 Shumica e dy burrave të mirë nuk ecin në këtë proces. 277 00:19:09,300 --> 00:19:11,460 - Ne rregull miku im. 278 00:19:13,140 --> 00:19:14,380 Kjo do të dhemb pak. 279 00:19:14,380 --> 00:19:19,000 (duke bërtitur) 280 00:19:19,000 --> 00:19:26,420 - Po ky shoku i çuditshëm këtu? 281 00:19:26,420 --> 00:19:29,100 Cila është historia e tij? 282 00:19:29,100 --> 00:19:32,540 Duhet të them, është skllavi i tij i parë i motorit që kam parë ndonjëherë. 283 00:19:32,540 --> 00:19:35,620 - Mami ishte skllave. 284 00:19:35,620 --> 00:19:37,780 Babai ishte plot gjak, Cherokee. 285 00:19:37,780 --> 00:19:40,140 Ai ka vrarë më shumë ushtarë sesa unë dua të numëroj. 286 00:19:43,820 --> 00:19:45,820 (duke psherëtirë) 287 00:19:45,820 --> 00:19:52,180 - Epo, a është ajo postë e hirit të kafesë? 288 00:19:52,180 --> 00:19:53,660 - Oh drejtë, sigurisht. 289 00:19:53,660 --> 00:19:57,460 - Mendon se mund t'ia dalësh? 290 00:19:57,460 --> 00:19:59,340 - Po, kështu mendoj shef, faleminderit. 291 00:19:59,340 --> 00:20:06,140 - I papërpunuar, i papërpunuar, uroj, tharë, uroj, tharë, uroj, tharë, uroj. 292 00:20:13,140 --> 00:20:15,140 - Rawr, rawr, rawr. 293 00:20:15,140 --> 00:20:21,980 - Palose atë njëqind herë duke luajtur me atë lodrën e vjetër 294 00:20:21,980 --> 00:20:23,740 nuk është varrosur vonë në shpinë. 295 00:20:23,740 --> 00:20:25,340 Unë ende nuk mund të largohem prej saj. 296 00:20:25,340 --> 00:20:27,100 - Rawr. 297 00:20:27,100 --> 00:20:30,100 - A nuk është bukur kjo? 298 00:20:30,100 --> 00:20:33,340 - Rawr. 299 00:20:33,340 --> 00:20:36,340 Rawr. 300 00:20:36,340 --> 00:20:37,180 (duke qeshur) 301 00:20:37,180 --> 00:20:42,180 - Mm, mmm, mbyll sytë dhe e shoh vetëm atë 302 00:20:42,180 --> 00:20:46,220 më bën të mendoj për ajrin e pastër malor. 303 00:20:46,220 --> 00:20:51,020 - Njerëzit vijnë me kilometra përreth për të shijuar kafenë e mamasë sime? 304 00:20:51,020 --> 00:20:52,140 - Po ata tani? 305 00:20:52,140 --> 00:20:56,900 Epo, sigurisht që ka një shije të vetën. 306 00:21:10,060 --> 00:21:11,780 - Duket se kemi më shumë shoqëri. 307 00:21:11,780 --> 00:21:13,580 - A prisni se kushdo? 308 00:21:13,580 --> 00:21:16,220 - Jo, por prit, ai është Lance. 309 00:21:16,220 --> 00:21:17,940 Ai vjen një herë në javë për të shitur telat e tij. 310 00:21:17,940 --> 00:21:19,220 - Duhet ta fusësh këtu tani, 311 00:21:19,220 --> 00:21:21,220 djalë, faleminderit, ky është kamxhiku i saj. 312 00:21:21,220 --> 00:21:29,220 - Lance, nxito. 313 00:21:29,220 --> 00:21:35,780 - Mirë, fute këtu. 314 00:21:35,780 --> 00:21:37,500 Merre atë në telefon. 315 00:21:37,500 --> 00:21:38,700 - Më merr duart. 316 00:21:39,700 --> 00:21:41,780 - Hej, të shoh atje poshtë. 317 00:21:41,780 --> 00:21:43,500 - Ajo duket e lumtur. 318 00:21:43,500 --> 00:21:49,260 - Oh, pyes veten se kush është ai dështim. 319 00:21:49,260 --> 00:21:55,180 - Lance, hajde, diçka po ndodh atje. 320 00:21:55,180 --> 00:21:58,460 - Ah, është tepër vonë atje për ta përdorur. 321 00:21:58,460 --> 00:22:03,980 - Epo, unë do të dyshoj këtu. 322 00:22:03,980 --> 00:22:04,820 Hajde. 323 00:22:08,620 --> 00:22:11,260 - Është mot i mirë, apo jo? 324 00:22:11,260 --> 00:22:12,100 - Hyr këtu. 325 00:22:12,100 --> 00:22:17,060 - Lance, uli telat dhe futu këtu. 326 00:22:17,060 --> 00:22:19,860 - Epo, le të shohim se çfarë kemi këtu. 327 00:22:19,860 --> 00:22:24,860 Mora tenxheret e mia cilësore dhe enët e mia të firmës. 328 00:22:24,860 --> 00:22:26,500 -Lance! 329 00:22:26,500 --> 00:22:28,620 - Kler! 330 00:22:28,620 --> 00:22:33,660 - Ah, jo! 331 00:22:33,660 --> 00:22:35,340 - Zbrisni, hyni atje, mbajeni. 332 00:22:39,620 --> 00:22:41,900 (ulërimë) 333 00:22:41,900 --> 00:22:44,820 - Epo, ja ku është, tregoje. 334 00:22:44,820 --> 00:22:51,820 - Hyni, hyni. 335 00:22:51,820 --> 00:22:57,860 - Kam bërë gjëra të vështira. 336 00:22:57,860 --> 00:23:00,980 - Jam i sigurt që e goditëm, e pashë. 337 00:23:00,980 --> 00:23:03,300 - Po të them, është një e keqe e ligë 338 00:23:03,300 --> 00:23:04,980 u ngrit nga humnera e errët, 339 00:23:04,980 --> 00:23:07,140 gati për të bërë kërdi dhe për të kërkuar shpirtra. 340 00:23:09,620 --> 00:23:12,780 - Mbylle, hipe. 341 00:23:12,780 --> 00:23:15,660 - O Zot. 342 00:23:15,660 --> 00:23:17,660 - Oh, Dana. 343 00:23:17,660 --> 00:23:21,700 Oh, Dana. 344 00:23:21,700 --> 00:23:26,660 Është një egër në lidhje me atë bishë. 345 00:23:26,660 --> 00:23:29,940 - Po të them, është dyfishi i mallkuar që patë të gjithë. 346 00:23:29,940 --> 00:23:32,260 - Do ta sollët vetë Satanin këtu me ju. 347 00:23:32,260 --> 00:23:34,500 Ai isha unë dhe e gjithë vajza ime. 348 00:23:34,500 --> 00:23:36,060 Çfarë keni bërë? 349 00:23:36,060 --> 00:23:37,860 - Oh jo. 350 00:23:37,860 --> 00:23:41,060 - Ah, një lloj bishë e egër apo diçka me të cilën kemi të bëjmë. 351 00:23:41,060 --> 00:23:42,340 - Jo, zotëri. 352 00:23:42,340 --> 00:23:45,980 Nuk besoj se është një demon nga ferri. 353 00:23:45,980 --> 00:23:50,460 Dhe është më shumë se një kafshë e egër apo një faull i zakonshëm. 354 00:23:50,460 --> 00:23:53,020 Është një përbindësh. 355 00:23:53,020 --> 00:24:01,420 - Oh, një përbindësh, shumë më mirë. 356 00:24:01,420 --> 00:24:03,340 Sapo hëngri Lance. 357 00:24:03,340 --> 00:24:06,940 Ai ishte shoku ynë dhe ju të gjithë e sollët këtu. 358 00:24:06,940 --> 00:24:09,220 - Me vjen keq per ty, jo per mua. 359 00:24:09,220 --> 00:24:11,580 - Sinqerisht më vjen keq për shoqen tuaj, zonjushë. 360 00:24:11,580 --> 00:24:18,420 - Epo, Dana, pse në dreqin vazhdon ta thotë këtë? 361 00:24:18,420 --> 00:24:23,180 - Epo, Dana, por nuk mund të jetë. 362 00:24:23,180 --> 00:24:26,300 - Djalë, ju të dy e dini për këtë. 363 00:24:26,300 --> 00:24:28,500 - Oh, Dana. 364 00:24:28,500 --> 00:24:34,300 - Dëgjo, kam dëgjuar më parë për këtë, 365 00:24:34,300 --> 00:24:36,740 por vetëm kur isha fëmijë. 366 00:24:36,740 --> 00:24:40,580 Kishte një histori të Oktanës që na tregonte nëna ime 367 00:24:40,580 --> 00:24:41,620 kur ishim fëmijë. 368 00:24:41,620 --> 00:24:47,300 Sinqerisht mendova se ishte një tufë mut dreri, 369 00:24:47,300 --> 00:24:49,940 por ajo gjithmonë më thoshte të mbaja mend. 370 00:24:49,940 --> 00:24:50,940 Dhe tani. 371 00:24:50,940 --> 00:24:58,620 - Pra, ai që ha? 372 00:24:58,620 --> 00:25:00,540 - Ti je Octana. 373 00:25:00,540 --> 00:25:04,540 (te folur ne gjuhe te huaj) 374 00:25:06,740 --> 00:25:10,860 - Janë, mund të komplotohen kundër nesh. 375 00:25:10,860 --> 00:25:12,500 - Oh, hesht. 376 00:25:12,500 --> 00:25:14,500 - Ai di më shumë për këtë. 377 00:25:14,500 --> 00:25:17,580 Ai e njeh legjendën sesa mallkimin. 378 00:25:17,580 --> 00:25:22,340 - Mirë, shiko çfarë ka për të thënë. 379 00:25:22,340 --> 00:25:25,540 - Do ta lini këtë të burgosur të dalë jashtë? 380 00:25:25,540 --> 00:25:26,740 - Po, unë jam. 381 00:25:26,740 --> 00:25:28,180 - Askush nuk të bën të dëgjosh. 382 00:25:28,180 --> 00:25:30,780 Ai mund të dijë diçka që do të na ndihmojë ta mposhtim këtë gjë 383 00:25:30,780 --> 00:25:33,140 ose të paktën shpjegoni se çfarë po ndodh. 384 00:25:33,140 --> 00:25:34,740 Keni problem me këtë? 385 00:25:37,580 --> 00:25:41,260 (te folur ne gjuhe te huaj) 386 00:25:41,260 --> 00:25:51,740 - Ai nuk është shumë i emocionuar për të na ndihmuar. 387 00:25:51,740 --> 00:25:55,980 - Epo, në rregull. 388 00:25:55,980 --> 00:26:00,580 Megjithatë, ju e keni atë, nëse ai mund të na ndihmojë ta kalojmë këtë, 389 00:26:00,580 --> 00:26:02,900 Unë personalisht do ta liroj atë. 390 00:26:02,900 --> 00:26:05,780 Ne do të ndajmë rrugët dhe kjo do të jetë. 391 00:26:05,780 --> 00:26:07,580 Ai e ka fjalën time. 392 00:26:07,580 --> 00:26:10,180 - A është kjo në fuqinë tuaj, nëntetar? 393 00:26:10,180 --> 00:26:13,500 Nuk kisha asnjë ushtarak të rangut tuaj 394 00:26:13,500 --> 00:26:16,420 u lejuan të shpërndanin partitë qeveritare. 395 00:26:16,420 --> 00:26:24,700 - Këtu do të bëjmë një përjashtim. 396 00:26:24,700 --> 00:26:33,940 - Në rregull, vazhdo. 397 00:26:36,620 --> 00:26:40,620 (te folur ne gjuhe te huaj) 398 00:26:40,620 --> 00:27:03,260 - Në ditët e para, malet ishin shtëpi 399 00:27:03,260 --> 00:27:06,780 te një shpirt i vdekshëm që quhet Nunahih. 400 00:27:06,780 --> 00:27:16,980 - Në atë kohë njerëzit nuk dinin të jetonin në tokë 401 00:27:16,980 --> 00:27:18,500 dhe si të pordhë e të vdes. 402 00:27:18,500 --> 00:27:22,020 Nunahihu i erdhi keq për njerëzit 403 00:27:22,020 --> 00:27:25,020 dhe kështu i mësoi ata të shmangin detet, 404 00:27:25,020 --> 00:27:27,460 ndihmoi në largimin e tyre nga bimët helmuese 405 00:27:27,460 --> 00:27:30,260 dhe i ndihmoi ata të gjenin një rrugë kur ishin të humbur. 406 00:27:31,500 --> 00:27:34,820 Por ndërsa njerëzit përparonin, ata u bënë më arrogantë. 407 00:27:34,820 --> 00:27:38,260 Një ditë shkuan disa gjahtarë 408 00:27:38,260 --> 00:27:41,540 mes dy maleve të mëdha për të kërkuar një lojë. 409 00:27:41,540 --> 00:27:44,700 Nunahih i paralajmëroi gjuetarët që të ktheheshin prapa 410 00:27:44,700 --> 00:27:46,220 por ata nuk dëgjuan. 411 00:27:46,220 --> 00:27:49,340 Populli nuk e dinte gjithashtu këtë 412 00:27:49,340 --> 00:27:52,420 në shpellat malore jeton një bishë vdekjeprurëse 413 00:27:52,420 --> 00:27:55,980 të cilin Nunahihu e quajti Nutana, syri i mprehtë. 414 00:27:55,980 --> 00:27:59,300 Nutana ishte një krijesë hakmarrëse 415 00:27:59,300 --> 00:28:03,860 me një trup të gjatë gjarpëror që i sillte krahët në shpinë. 416 00:28:03,860 --> 00:28:08,020 Brirët e drerit mbi kokën e tij, luspa poshtë trupit të tij 417 00:28:08,020 --> 00:28:10,220 dhe venat e mëdha në gojën e saj. 418 00:28:10,220 --> 00:28:13,500 Në ballin e saj ishte një kristal me shkëlqim 419 00:28:13,500 --> 00:28:16,180 që do të mahniste çdo krijesë apo vështrim mbi të 420 00:28:16,180 --> 00:28:18,180 në çelik si guri. 421 00:28:18,180 --> 00:28:22,220 Nunahihu e kishte fshehur praninë 422 00:28:22,220 --> 00:28:24,300 e njerëzve nga Nutana. 423 00:28:24,300 --> 00:28:28,620 Sepse ata e dinin që Nutana ishin krijesa gjakatare 424 00:28:28,620 --> 00:28:31,900 dhe sapo të zgjohej do të vriste njerëz të panumërt, 425 00:28:31,900 --> 00:28:34,500 përdorin gjakun e tyre për të ushqyer vezët e tyre 426 00:28:34,500 --> 00:28:37,700 dhe gjaku i tyre derdhet në tokë. 427 00:28:37,700 --> 00:28:44,220 Kur gjuetarët arrogantë e gjetën shpellën 428 00:28:44,220 --> 00:28:47,540 në Nutana, ata po largoheshin nga druri i saj. 429 00:28:47,540 --> 00:28:50,060 Gjuetarët u gëlltitën me dhunë 430 00:28:50,060 --> 00:28:53,260 dhe gjaku i tyre do të spërkatej në fundet e shpellës. 431 00:28:53,260 --> 00:28:57,620 Sapo u zgjua, Nutana u largua nga shpella e saj 432 00:28:57,620 --> 00:29:00,140 dhe filloi të terrorizonte njerëzit. 433 00:29:00,140 --> 00:29:04,100 Do të lëvizte nëpër furçë ose do të dilte nga pauza e thellë 434 00:29:04,100 --> 00:29:08,380 për të vrarë këdo që i gjente ose për t'i çuar në strofkën e tij. 435 00:29:08,380 --> 00:29:13,340 Përballë këtyre sulmeve, populli dërgoi gjashtë 436 00:29:13,340 --> 00:29:16,820 nga luftëtarët e tyre më të mirë për të gjuajtur dhe vrarë Nutanën. 437 00:29:16,820 --> 00:29:20,060 Luftëtarët ndoqën bishën 438 00:29:20,060 --> 00:29:24,100 nëpër pyje të pabesë përsëri në shpellën e saj 439 00:29:24,100 --> 00:29:26,380 teksa prisnin që të binte në gjumë. 440 00:29:26,380 --> 00:29:29,420 Një luftëtar i shtatë u bashkua me ta. 441 00:29:29,420 --> 00:29:31,500 Ishte veshur njësoj si ata, 442 00:29:31,500 --> 00:29:34,420 por të tjerët nuk e kishin parë kurrë më parë. 443 00:29:34,420 --> 00:29:38,740 Ai i paralajmëroi ata që të mos shikojnë kurrë në kristal 444 00:29:38,740 --> 00:29:40,660 në ballin e togerit. 445 00:29:40,660 --> 00:29:44,420 Pranimi i ndihmës së tij në shpellë 446 00:29:44,420 --> 00:29:47,420 pas përbindëshit të përgjumur ka kaq shumë vezë, 447 00:29:47,420 --> 00:29:49,300 disa të spërkatura me gjak. 448 00:29:49,300 --> 00:29:52,740 Menjëherë luftëtarët filluan të shkatërrojnë vezët, 449 00:29:52,740 --> 00:29:56,100 një nga një i dërrmuan me gurë, 450 00:29:56,100 --> 00:29:58,220 por zhurma e Nutanës. 451 00:29:58,220 --> 00:30:02,620 Ajo sulmoi luftëtarët, duke i shqyer gjymtyrët e tyre 452 00:30:02,620 --> 00:30:04,340 dhe duke i gllabëruar ato. 453 00:30:04,340 --> 00:30:06,860 Ndërsa luftëtarët luftuan kundër, dritë nga hëna 454 00:30:06,860 --> 00:30:09,060 reflektohet nga kristali i tij, 455 00:30:09,060 --> 00:30:11,900 dhe shumica u bënë çelik si gur. 456 00:30:11,900 --> 00:30:14,980 Luftëtari i shtatë i largoi sytë 457 00:30:14,980 --> 00:30:16,580 nga drita e kristalit dhe vrapoi 458 00:30:16,580 --> 00:30:18,380 pas krahëve të krijesës. 459 00:30:18,380 --> 00:30:21,100 Ai u ngjit mbi trupin e saj dhe e goditi me thikë 460 00:30:21,100 --> 00:30:23,220 direkt në kristal. 461 00:30:23,220 --> 00:30:26,180 Nutana u përplas para se të ndahej 462 00:30:26,180 --> 00:30:27,540 në hi që vezullon. 463 00:30:27,540 --> 00:30:36,700 Fitimtar, luftëtari rrëmbeu kristalin 464 00:30:36,700 --> 00:30:39,820 dhe e solli përsëri te njerëzit të mbijetuarin e fundit. 465 00:30:39,820 --> 00:30:44,820 Ai ua dha kristalin njerëzve 466 00:30:44,820 --> 00:30:47,100 dhe i tha luftëtarit të plagosur dhe gruas së tij 467 00:30:47,100 --> 00:30:48,580 për ta mbajtur të sigurt. 468 00:30:48,580 --> 00:30:51,180 Përderisa e fshehën nga hëna e gjakut 469 00:30:51,180 --> 00:30:53,820 dhe jetoni në harmoni me tokën, 470 00:30:53,820 --> 00:30:56,340 Nutana nuk do të kthehej. 471 00:30:56,340 --> 00:30:59,060 Njerëzit e dinin se luftëtari ishte Nunahi 472 00:30:59,060 --> 00:31:01,580 dhe u zotuan se do të ishin gjithmonë 473 00:31:01,580 --> 00:31:04,180 dëgjo këshillën e Nunahiut. 474 00:31:04,180 --> 00:31:05,900 Që nga ajo ditë e tutje, 475 00:31:05,900 --> 00:31:07,780 sa herë që kishte një hënë gjaku, 476 00:31:07,780 --> 00:31:10,140 njerëzit do ta mbanin kristalin në një kuti 477 00:31:10,140 --> 00:31:12,860 nën shtëpi dhe kërcejnë në dritën e hënës 478 00:31:12,860 --> 00:31:14,860 për t'i dhënë respekt Nunahiut. 479 00:31:14,860 --> 00:31:21,100 Kristali i Nutanës dhe historia e Nutanës u kaluan 480 00:31:21,100 --> 00:31:23,420 brez pas brezi. 481 00:31:23,420 --> 00:31:27,180 Tani kjo pjesë është e rëndësishme. 482 00:31:27,180 --> 00:31:30,220 Nëse drita e hënës së përgjakur prek ndonjëherë kristalin, 483 00:31:30,220 --> 00:31:34,140 Nutana do të kthehet për të festuar me mishin e njeriut, 484 00:31:34,140 --> 00:31:36,180 duke derdhur gjakun mbi vezët e tyre 485 00:31:36,180 --> 00:31:38,740 dhe përgjysmon edhe më shumë Nutana 486 00:31:38,740 --> 00:31:41,340 duke shkatërruar gjithë njerëzimin. 487 00:31:41,340 --> 00:31:43,220 Është përfolur se Nutana 488 00:31:43,220 --> 00:31:46,460 kanë fshehur vezët e tyre midis dy gojëve të mëdha 489 00:31:46,460 --> 00:31:48,940 dhe mund të ketë qindra vezë 490 00:31:48,940 --> 00:31:51,580 duke pritur gjakun e njeriut për të prekur guaskat e tyre 491 00:31:51,580 --> 00:31:54,980 dhe zgjoji ata nga gjumi i tyre. 492 00:31:54,980 --> 00:31:58,260 - Ky është shteti. 493 00:31:58,260 --> 00:32:01,060 - Kjo traditë mori fund të papritur 494 00:32:01,060 --> 00:32:04,180 kur Cherokees u hoqën nga toka e tyre. 495 00:32:04,180 --> 00:32:06,780 Askush nuk e di se ku të bjerë nën një tempull. 496 00:32:06,780 --> 00:32:08,740 - Kristali i Nutanës është tani. 497 00:32:08,740 --> 00:32:13,660 - (flet në gjuhë të huaj) 498 00:32:13,660 --> 00:32:17,260 - Mbrëmë, hëna ishte si e kuqe gjaku 499 00:32:17,260 --> 00:32:18,380 siç ka qenë ndonjëherë. 500 00:32:18,380 --> 00:32:21,860 - Ashtu, e pamë, të kujtohet, mami? 501 00:32:21,860 --> 00:32:24,980 Ai tha se e bëmë, ishte bukur. 502 00:32:24,980 --> 00:32:26,740 - Po, e pamë, në rregull. 503 00:32:26,740 --> 00:32:33,140 - Sawuwoo, Saleno, Ootana, 504 00:32:33,140 --> 00:32:36,700 i vetmi që u ndal në Ootana ishte luftëtari Nunahi 505 00:32:36,700 --> 00:32:37,860 por ai është zhdukur. 506 00:32:37,860 --> 00:32:42,260 Kur njerëzit u hoqën, 507 00:32:42,260 --> 00:32:44,140 toka dhe gjithçka u vodh 508 00:32:45,060 --> 00:32:47,820 dhe drita e hënës së përgjakur duhet të jetë shfaqur 509 00:32:47,820 --> 00:32:49,460 mbi kristal. 510 00:32:49,460 --> 00:32:53,620 Dhe tani, ti Tana, je kthyer. 511 00:32:53,620 --> 00:32:58,020 - (flet në gjuhë të huaj) 512 00:32:58,020 --> 00:32:59,580 - Askush nuk është i sigurt. 513 00:32:59,580 --> 00:33:01,740 - Jo ajo, jo ai, jo ti. 514 00:33:01,740 --> 00:33:03,340 - As udhëheqësi i madh i popullit tuaj 515 00:33:03,340 --> 00:33:04,980 i cili vazhdon të na sulmojë. 516 00:33:04,980 --> 00:33:09,980 - Dashuri polare, shpresoj që Nutana të besosh në ndonjë nga këto. 517 00:33:09,980 --> 00:33:11,820 Shpresoj dreqin që nuk do të të jepet falje 518 00:33:11,820 --> 00:33:16,740 në këtë pjatë me ujë të hovshëm, bishë gjarpër Cherokee. 519 00:33:16,740 --> 00:33:21,220 - Nuk e di nëse është bisha e gjarprit Cherokee 520 00:33:21,220 --> 00:33:25,740 ose djalli i rrugëve, por unë e besoj atë, unë e besoj atë. 521 00:33:25,740 --> 00:33:29,380 - E beson, po tani, djalë? 522 00:33:29,380 --> 00:33:33,620 - Ti mendon se ajo që beson do të thotë të më pështysh. 523 00:33:33,620 --> 00:33:36,260 Kushdo në këtë dhomë, kushdo në këtë, prerë atë. 524 00:33:36,260 --> 00:33:40,940 - Hmm, është fjala ime për të mbajtur peshën e tij. 525 00:33:40,940 --> 00:33:41,980 - Nuk është e jotja. 526 00:33:41,980 --> 00:33:47,100 Unë them se nuk ka gjë të tillë si një bishë e mallkuar gjarpër Cherokee. 527 00:33:47,100 --> 00:33:50,740 Tani ju mut bythë poshtë! 528 00:33:50,740 --> 00:33:51,980 - Kaq mjafton. 529 00:33:51,980 --> 00:33:56,700 - Qëndro poshtë, Augustus. 530 00:33:56,700 --> 00:34:02,460 - Nuk më intereson nëse e beson këtë histori apo jo. 531 00:34:02,460 --> 00:34:04,580 por ia vlen të mendosh, 532 00:34:04,580 --> 00:34:06,460 duke marrë parasysh gjithçka që ka ndodhur. 533 00:34:06,460 --> 00:34:10,220 - Nuk dua ta dëgjoj. 534 00:34:11,460 --> 00:34:13,940 - Jo, dëgjo, para se babi im të largohej, 535 00:34:13,940 --> 00:34:15,500 ai më tregoi të njëjtën histori. 536 00:34:15,500 --> 00:34:16,340 - Skylion. 537 00:34:16,340 --> 00:34:20,180 - Para se të ikte babi, më tha një gjarpër të keq 538 00:34:20,180 --> 00:34:21,580 duhet të dalë dhe të lëndojë njerëzit, 539 00:34:21,580 --> 00:34:24,020 ne nuk ndalemi së bërëi gjarpërin Cherokee. 540 00:34:24,020 --> 00:34:25,300 Kjo është arsyeja pse ai ma dha këtë. 541 00:34:25,300 --> 00:34:26,940 Ai tha se do të më mbante të sigurt. 542 00:34:26,940 --> 00:34:31,540 - Po vjen për ne. 543 00:34:31,540 --> 00:34:36,380 - Në rregull, derisa të them se nuk e besova këtë histori. 544 00:34:36,380 --> 00:34:39,780 Në rregull, nëse është e vërtetë që e gjithë kjo gjë ka nevojë 545 00:34:39,780 --> 00:34:41,420 edhe pak gjak për të dalë i plotë 546 00:34:41,420 --> 00:34:42,860 shumë më tepër nga këto gjëra të mallkuara, 547 00:34:42,860 --> 00:34:46,260 tashmë është me gjak, duhet. 548 00:34:46,260 --> 00:34:49,660 - Jo ashtu. 549 00:34:49,660 --> 00:34:51,420 - Pasi perendoi dielli, 550 00:34:51,420 --> 00:34:53,020 dhe rrëshqitja e parë e hënës së plotë 551 00:34:53,020 --> 00:34:56,300 prek vezët, ato do të çelin. 552 00:34:56,300 --> 00:34:57,340 - Zoti është një mënyrë. 553 00:34:57,340 --> 00:34:58,980 - Edhe pse janë të sapolindur, 554 00:34:58,980 --> 00:35:00,340 ata janë të vdekur si gota. 555 00:35:00,340 --> 00:35:03,100 Kur vezët çelin. 556 00:35:03,100 --> 00:35:07,020 - Të gjithë do të vdesim. 557 00:35:09,020 --> 00:35:11,460 - Epo, them të presim këtu 558 00:35:11,460 --> 00:35:13,380 dhe pastaj do të shohim se çfarë do të vijë natën 559 00:35:13,380 --> 00:35:15,220 dhe ne thjesht mund të largohemi. 560 00:35:15,220 --> 00:35:16,700 - Kjo nuk do të funksionojë. 561 00:35:16,700 --> 00:35:20,780 - Oh, duhet ta gjejmë para se të na gjejë. 562 00:35:20,780 --> 00:35:22,860 Tashmë ka aromën tonë. 563 00:35:22,860 --> 00:35:23,980 - Ke te drejte. 564 00:35:23,980 --> 00:35:26,900 Duhet t'i gjejmë ato vezë dhe t'i shtypim para perëndimit të diellit. 565 00:35:26,900 --> 00:35:29,180 - Dhe si dreqin do ta bëjmë këtë? 566 00:35:29,180 --> 00:35:34,300 - Thuaj, a do të të ndodhte të bësh një sy gjumë këtu? 567 00:35:34,300 --> 00:35:35,740 - Mm-hmm, e ndau. 568 00:35:35,740 --> 00:35:36,740 - Shko ma merr. 569 00:35:36,740 --> 00:35:37,740 Ju lutemi? 570 00:35:40,020 --> 00:35:43,660 (gjumë duke zhurmuar) 571 00:35:43,660 --> 00:35:45,340 - Faleminderit fëmijë. 572 00:35:45,340 --> 00:35:47,340 - Kjo ishte pakoja e babait tim. 573 00:35:47,340 --> 00:35:49,020 - Do ta kthej, premto. 574 00:35:49,020 --> 00:35:52,940 - Hej Eli, a të kujtohet se çfarë drejtimi 575 00:35:52,940 --> 00:35:55,900 bisha e shkopit fluturoi pasi sulmoi grupin tuaj? 576 00:35:55,900 --> 00:35:58,220 - Mos qesh, tha djali. 577 00:35:58,220 --> 00:36:00,460 Ai nuk e njeh as të majtën nga e djathta. 578 00:36:00,460 --> 00:36:02,940 - Duhet të ketë qenë në perëndim, 579 00:36:02,940 --> 00:36:05,620 në kalendarin e lindjes së diellit dhe nga ana tjetër. 580 00:36:05,620 --> 00:36:08,020 - Pikërisht, e di që është e njëjta gjë. 581 00:36:08,020 --> 00:36:09,860 - Në rregull, çfarë do të ndihmoni? 582 00:36:09,860 --> 00:36:11,460 - Epo, në lindje nga këtu, 583 00:36:11,460 --> 00:36:15,860 pika më e lartë në vargmal janë... 584 00:36:15,860 --> 00:36:20,900 A të pengon të marr hua lodrën tënde? 585 00:36:20,900 --> 00:36:23,460 - Po, zotëri, por duhet ta ktheni. 586 00:36:23,460 --> 00:36:24,460 - Ti e ke fjalën time. 587 00:36:24,460 --> 00:36:27,260 Unë i njoh këto gojë. 588 00:36:27,260 --> 00:36:30,340 Mendova se do ta njihja anijen në këtë lodër. 589 00:36:30,340 --> 00:36:31,700 - Për çfarë po flisni? 590 00:36:31,700 --> 00:36:32,540 - Çfarë është kjo? 591 00:36:32,540 --> 00:36:36,700 - Atje. 592 00:36:38,020 --> 00:36:40,540 Krahët janë malet në rrugë. 593 00:36:40,540 --> 00:36:46,460 Dhe pikërisht këtu, ku janë këto komplote të vogla, 594 00:36:46,460 --> 00:36:51,260 duket si vendi i përsosur për rrëmujë. 595 00:36:51,260 --> 00:36:53,960 - Tani e dimë se ai ka të drejtë. 596 00:36:53,960 --> 00:36:58,860 Pikërisht aty, foleja do të mbrohej nga elementët 597 00:36:58,860 --> 00:37:00,780 dhe është mjaft larg qytetërimit 598 00:37:00,780 --> 00:37:02,700 askush nuk do të shkonte kurrë. 599 00:37:02,700 --> 00:37:07,100 - Epo, më vjen mirë që e ke zgjidhur këtë enigmë të vogël. 600 00:37:07,100 --> 00:37:09,980 Duhet të fshihemi dhe të presim këtë gjë. 601 00:37:09,980 --> 00:37:12,580 - Jo, ne do të hyjmë në këtë çështje pikërisht këtu. 602 00:37:12,580 --> 00:37:14,340 Dhe tani, do të na duhen të gjitha armët 603 00:37:14,340 --> 00:37:15,180 ne mund të marrim. 604 00:37:15,180 --> 00:37:17,820 Më thuaj se ke disa armë dhe municion këtu. 605 00:37:17,820 --> 00:37:20,580 (muzikë dramatike) 606 00:37:20,580 --> 00:37:24,140 - Zjarri. 607 00:37:24,140 --> 00:37:27,540 - Më thuaj se ke disa armë këtu. 608 00:37:27,540 --> 00:37:29,060 - Epo, ka disa gjëra në hambar, 609 00:37:29,060 --> 00:37:30,740 por thjesht nuk e di nëse ka ndonjë gjë 610 00:37:30,740 --> 00:37:32,340 gjithçka me të cilën do të njihemi. 611 00:37:32,340 --> 00:37:35,140 E shihni, burri im, ai ishte një lloj kallajxhi 612 00:37:35,140 --> 00:37:37,140 dhe kishte një kokë plot me nocione. 613 00:37:37,140 --> 00:37:39,180 Ai i ndërtoi armët e tij dhe gjithmonë thoshte 614 00:37:39,180 --> 00:37:42,500 se ai do të ndryshonte artin e luftës dhe të tilla. 615 00:37:42,500 --> 00:37:46,020 - Epo, mendoj se kjo do të duhet të bëhet. 616 00:37:46,020 --> 00:37:47,700 Duhet të dalim atje dhe të marrim atë që mundemi 617 00:37:47,700 --> 00:37:48,540 para se të lëvizim. 618 00:37:48,540 --> 00:37:50,020 Nuk kemi shumë kohë nëse duam të bëjmë 619 00:37:50,020 --> 00:37:51,740 ajo fole para perëndimit të diellit. 620 00:37:51,740 --> 00:37:56,400 - Po, ne jemi jashtë minierave tuaja për të mbledhur pambuk. 621 00:37:56,400 --> 00:37:58,180 - Po, mund të jemi. 622 00:37:58,180 --> 00:38:00,920 (muzikë dramatike) 623 00:38:05,140 --> 00:38:07,880 (muzikë dramatike) 624 00:38:07,880 --> 00:38:19,900 - Në rregull, të gjithë merrni atë që ju nevojitet. 625 00:38:19,900 --> 00:38:21,800 Ne po shkojmë në hambar tani. 626 00:38:21,800 --> 00:38:23,740 - Në rregull, të gjithë, sapo u kthyem. 627 00:38:23,740 --> 00:38:24,580 - Hajde. 628 00:38:24,580 --> 00:38:27,660 Hajde. 629 00:38:27,660 --> 00:38:31,260 - Ky nuk është një ketër i veshit, mut. 630 00:38:31,260 --> 00:38:32,820 Nxirre bythën atje. 631 00:38:35,620 --> 00:38:36,460 Ne jemi të qartë. 632 00:38:36,460 --> 00:38:37,300 Le të lëvizim lart. 633 00:38:37,300 --> 00:38:42,900 (muzikë dramatike) 634 00:38:42,900 --> 00:38:54,740 - Atje. 635 00:39:05,140 --> 00:39:07,900 (muzikë dramatike) 636 00:39:07,900 --> 00:39:16,240 - Pra, ku janë armët? 637 00:39:16,240 --> 00:39:17,920 - Epo, siç thashë, burri im është gjithmonë jashtë 638 00:39:17,920 --> 00:39:19,380 dhe ti po ngatërrohesh. 639 00:39:19,380 --> 00:39:22,140 (muzikë dramatike) 640 00:39:22,140 --> 00:39:30,300 - Keni parë ndonjëherë diçka të tillë? 641 00:39:30,300 --> 00:39:33,220 (muzikë dramatike) 642 00:39:33,220 --> 00:39:34,760 - Thuaj që jam. 643 00:39:34,760 --> 00:39:38,100 - Mund të kaloj më shumë kohë këtu me këto armë të vjetra 644 00:39:38,100 --> 00:39:39,080 kudo me mua. 645 00:39:39,080 --> 00:39:41,580 - Si funksionojnë? 646 00:39:41,580 --> 00:39:45,540 - Ata duhet të kapin diçka të tillë. 647 00:39:45,540 --> 00:39:48,300 - Oh, këtu. 648 00:39:48,300 --> 00:39:53,160 Vendose këmbëzën, pikërisht atje. 649 00:39:53,160 --> 00:39:57,900 (muzikë dramatike) 650 00:39:57,900 --> 00:39:59,740 - Hej, mbaje shpinën. 651 00:39:59,740 --> 00:40:02,500 (muzikë dramatike) 652 00:40:03,220 --> 00:40:05,980 (muzikë dramatike) 653 00:40:05,980 --> 00:40:14,480 - Besoj se do të ndodhë. 654 00:40:14,480 --> 00:40:18,540 Por unë do të qëndroj atje, do të kap pjesën tjetër. 655 00:40:18,540 --> 00:40:21,060 - Prit, nuk duhen plumba normalë. 656 00:40:21,060 --> 00:40:23,540 Ju do të keni nevojë për këtë municion këtu dhe shënimet e tij gjithashtu. 657 00:40:23,540 --> 00:40:24,720 - Çfarë është kjo këtu? 658 00:40:24,720 --> 00:40:26,660 Në rregull, do ta kapim. 659 00:40:26,660 --> 00:40:28,740 Një fuçi pluhuri me zhavorr gjithashtu. 660 00:40:28,740 --> 00:40:30,060 - Kujdes me to. 661 00:40:30,060 --> 00:40:32,300 Ai po punonte në një përzierje ekstra të fuqishme. 662 00:40:32,300 --> 00:40:36,180 - Njerëz të dy qyteteve e ndjenë atë kur ai testoi gjysmën e aq shumë. 663 00:40:36,180 --> 00:40:38,380 - Në rregull, le të ngarkojmë. 664 00:40:38,380 --> 00:40:42,100 (muzikë dramatike) 665 00:41:02,300 --> 00:41:05,060 (muzikë dramatike) 666 00:41:05,060 --> 00:41:12,060 - Në rregull, vetëm një kërkim i mirë. 667 00:41:12,060 --> 00:41:14,060 Shikoni atë shpat mali për disa orë, 668 00:41:14,060 --> 00:41:16,000 dhe duhet të jetë pikërisht këtu. 669 00:41:16,000 --> 00:41:21,740 (muzikë dramatike) 670 00:41:31,580 --> 00:41:33,580 - Nuk mund të bëj dy cent nga kjo 671 00:41:33,580 --> 00:41:36,140 gëlltitës me kuaj. 672 00:41:36,140 --> 00:41:37,020 Ju e mbani atë djalë. 673 00:41:37,020 --> 00:41:43,940 - Pra, kjo është ajo. 674 00:41:43,940 --> 00:41:45,240 - Më falni. 675 00:41:45,240 --> 00:41:46,660 - Jo tani, zemër. 676 00:41:46,660 --> 00:41:49,440 Mos harroni, jo gjithçka është një përbindësh, por. 677 00:41:49,440 --> 00:41:51,840 - Çfarë thatë, i nderuar? 678 00:41:51,840 --> 00:41:57,140 - Shihni, prapë atje. 679 00:41:57,140 --> 00:41:58,200 Është vetëm një peshk. 680 00:41:58,200 --> 00:42:00,980 Në rregull, le të shkojmë. 681 00:42:00,980 --> 00:42:03,720 (muzikë dramatike) 682 00:42:03,720 --> 00:42:05,980 (duke bërtitur) 683 00:42:05,980 --> 00:42:08,740 (muzikë dramatike) 684 00:42:08,740 --> 00:42:24,220 - Sam! 685 00:42:24,220 --> 00:42:27,060 - Oh, dreqin. 686 00:42:27,060 --> 00:42:29,500 - Sam! 687 00:42:29,500 --> 00:42:32,260 (muzikë dramatike) 688 00:42:32,260 --> 00:42:34,460 - Më gjuaj Hulk. 689 00:42:34,460 --> 00:42:37,340 Më qëlloni. 690 00:42:37,340 --> 00:42:39,340 Ju ende mund ta përfundoni këtë. 691 00:42:39,340 --> 00:42:40,620 Jo, nuk mund ta bëj. 692 00:42:40,620 --> 00:42:42,660 Ti me gjuan. 693 00:42:42,660 --> 00:42:45,140 Tani për tani, Hulk. 694 00:42:45,140 --> 00:42:50,540 Ky është një urdhër. 695 00:42:50,540 --> 00:42:54,180 - Ka qenë nder, zotëri. 696 00:42:54,180 --> 00:42:55,820 - Të shoh nga ana tjetër. 697 00:42:55,820 --> 00:42:58,580 (muzikë dramatike) 698 00:42:59,500 --> 00:43:01,500 (duke bërtitur) 699 00:43:01,500 --> 00:43:04,240 (muzikë dramatike) 700 00:43:04,240 --> 00:43:14,040 (duke bërtitur) 701 00:43:14,040 --> 00:43:22,420 - Është një tjetër nga bastardët. 702 00:43:22,420 --> 00:43:24,160 Ka më shumë se një prej tyre. 703 00:43:24,160 --> 00:43:26,860 (muzikë dramatike) 704 00:43:26,860 --> 00:43:27,700 - Ndalo! 705 00:43:27,700 --> 00:43:29,100 Do ta shash vajzën e vogël. 706 00:43:29,100 --> 00:43:31,340 (duke bërtitur) 707 00:43:31,340 --> 00:43:35,840 - Mund ta kishe vrarë. 708 00:43:35,840 --> 00:43:37,940 - Po, mirë, nuk e bëra. 709 00:43:37,940 --> 00:43:40,180 - Ai përbindësh ka vajzën time të vogël. 710 00:43:40,180 --> 00:43:41,420 - Dhe ne do ta kthejmë atë. 711 00:43:41,420 --> 00:43:46,340 - Pse, ajo e ka marrë fjalën time pas gjithë asaj që kemi kaluar. 712 00:43:46,340 --> 00:43:48,620 Unë them se është koha për të ulur humbjet tona. 713 00:43:48,620 --> 00:43:50,740 Largohu nga këtu. 714 00:43:50,740 --> 00:43:52,460 Lëreni ushtrinë amerikane ta trajtojë këtë. 715 00:43:52,460 --> 00:43:55,660 - Unë jam ushtria amerikane. 716 00:43:55,660 --> 00:43:58,460 - Domethënë, Ushtria e vërtetë. 717 00:43:58,460 --> 00:43:59,500 Nuk je ti. 718 00:43:59,500 --> 00:44:00,820 - Jeni bastardë? 719 00:44:00,820 --> 00:44:03,260 - Në rregull, nënë, unë do të na ndihmoj të kuptojmë se jam tani. 720 00:44:03,260 --> 00:44:05,500 - Ajo është gjithçka që kam. 721 00:44:05,500 --> 00:44:07,580 - Kjo ishte e panevojshme. 722 00:44:07,580 --> 00:44:08,860 - Ajo ka të drejtë. 723 00:44:08,860 --> 00:44:10,440 Ju jeni një bastard i vërtetë. 724 00:44:10,440 --> 00:44:12,220 Por ne ende kemi nevojë për ju. 725 00:44:12,220 --> 00:44:13,940 Por ajo që unë ende nuk e kuptoj është 726 00:44:13,940 --> 00:44:16,420 pse ajo bisha nuk na fshiu aty-këtu? 727 00:44:16,420 --> 00:44:19,660 - Më shumë. 728 00:44:19,660 --> 00:44:20,500 - Për të luajtur. 729 00:44:20,500 --> 00:44:22,660 - Gjaku ynë? 730 00:44:22,660 --> 00:44:27,140 - Të gjithë duhet të rrimë së bashku. 731 00:44:27,140 --> 00:44:30,740 Shkoni pas zonjës së vogël McGuffin dhe futeni në këtë 732 00:44:30,740 --> 00:44:32,340 njëherë e përgjithmonë. 733 00:44:32,340 --> 00:44:34,380 Nuk kemi zgjidhje. 734 00:44:34,380 --> 00:44:35,940 Nuk ka kthim prapa. 735 00:44:35,940 --> 00:44:39,980 Vetëm sepse shpërtheu mundësinë për t'u kthyer. 736 00:44:39,980 --> 00:44:42,340 Mendoj se kam një plan. 737 00:44:42,340 --> 00:44:46,040 e kuptova. 738 00:44:46,040 --> 00:44:46,880 Mirë. 739 00:44:46,880 --> 00:44:48,500 Këtu kemi pak shëtitje. 740 00:44:48,500 --> 00:44:50,140 Pra, le të shkojmë. 741 00:44:50,140 --> 00:44:52,140 Por një gjë. 742 00:44:57,140 --> 00:44:59,720 (muzikë optimiste) 743 00:45:27,140 --> 00:45:29,720 (muzikë optimiste) 744 00:45:57,140 --> 00:46:23,460 (muzikë optimiste) 745 00:46:27,140 --> 00:46:29,720 (muzikë optimiste) 746 00:46:29,720 --> 00:46:35,380 - Në rregull, këtu është një situatë. 747 00:46:35,380 --> 00:46:37,620 Ka dy prej tyre deri në rrugë. 748 00:46:37,620 --> 00:46:39,460 Ata kanë Sally dhe ata janë një orë e ngushtë. 749 00:46:39,460 --> 00:46:40,780 - O zot, unë jam një vajzë e vogël. 750 00:46:40,780 --> 00:46:42,180 A i kanë bërë gjë asaj? 751 00:46:42,180 --> 00:46:43,100 - Ajo është mirë. 752 00:46:43,100 --> 00:46:44,200 E frikësuar por mirë. 753 00:46:44,200 --> 00:46:46,900 - Pra, cili është plani këtu? 754 00:46:46,900 --> 00:46:49,300 Dua të them, krahas nesh të gjithë po vriten 755 00:46:49,300 --> 00:46:51,300 për llogari të një vajze të vogël. 756 00:46:51,300 --> 00:46:52,220 - Zotëri. 757 00:46:52,220 --> 00:46:56,540 - Po të isha në vendin tënd, do të mendoja se do të përpiqesha të thoshte edhe një fjalë. 758 00:46:56,540 --> 00:46:58,380 Unë mendoj se ju duhet të mendoni dy herë 759 00:46:58,380 --> 00:46:59,940 para se të thuash edhe një fjalë. 760 00:46:59,940 --> 00:47:05,380 - Dëgjo, ato ditë donin që ne të vinim këtu për të. 761 00:47:05,380 --> 00:47:07,780 Ata kanë nevojë për më shumë gjak për të çelur grabujë. 762 00:47:07,780 --> 00:47:10,900 Dhe nëse të gjithë do të vrapojmë atje, 763 00:47:10,900 --> 00:47:12,900 Ata duhet të marrin të gjithë gjakun që u nevojitet. 764 00:47:12,900 --> 00:47:17,020 Shikoni, ne duhet t'i ndajmë. 765 00:47:17,020 --> 00:47:18,940 Mësoni një në gojë. 766 00:47:18,940 --> 00:47:21,340 Dhe pastaj e goditëm me gjithçka që morëm. 767 00:47:21,340 --> 00:47:22,180 - Ah po. 768 00:47:22,180 --> 00:47:23,020 - Përdore, Nuki. 769 00:47:23,020 --> 00:47:25,660 - Ke te drejte. 770 00:47:25,660 --> 00:47:28,860 Nëse dikush mund ta kalojë fshehurazi me Tanën, do të jesh ti. 771 00:47:28,860 --> 00:47:38,100 - Jo, mësohu me të. 772 00:47:38,100 --> 00:47:39,100 - Pritini, Sah. 773 00:47:39,100 --> 00:47:41,980 - Hej, jo, hej, Sah. 774 00:47:41,980 --> 00:47:49,740 - Tani, ajo shkollë do të dilte nga këtu. 775 00:47:49,740 --> 00:47:52,380 - Dil dhe çfarë të bësh? 776 00:47:52,380 --> 00:47:53,260 - Çfarë mendon? 777 00:47:54,300 --> 00:47:57,020 - Fillojmë të gjuajmë dhe tërheqim vëmendjen e tyre 778 00:47:57,020 --> 00:48:01,100 nga Shale dhe Yona Kadoga ndërsa ata bëjnë një vrap për të. 779 00:48:01,100 --> 00:48:06,340 - Do të mbaroj së bashku me këtë, apo jo? 780 00:48:06,340 --> 00:48:08,220 - Nuk mendoj se keni shumë zgjedhje, zotëri. 781 00:48:08,220 --> 00:48:11,340 - Epo, faleminderit për atë kujtesë të ashpër, Eli. 782 00:48:11,340 --> 00:48:13,780 - Unë mendoj se në këtë pikë, ju jeni të detyruar të na ndihmoni 783 00:48:13,780 --> 00:48:16,060 për të qenë një bir kurve jo i mirë. 784 00:48:16,060 --> 00:48:20,420 - Atëherë do të punojmë të gjithë bashkë. 785 00:48:20,420 --> 00:48:22,300 - Dhe jepi të gjitha ferr. 786 00:48:22,300 --> 00:48:25,740 - Eli, do të na duhet të marrësh tortën pluhur 787 00:48:25,740 --> 00:48:28,820 dhe vraponi një shteg deri në qendër të folesë. 788 00:48:28,820 --> 00:48:30,940 Dhe kur ta bëni, ne do ta ndezim atë. 789 00:48:30,940 --> 00:48:32,940 Bum. 790 00:48:32,940 --> 00:48:36,740 Ky është plani, e kuptuan të gjithë? 791 00:48:36,740 --> 00:48:38,300 - Jo. 792 00:48:38,300 --> 00:48:40,540 Së pari, Eli është i prirur të hedhë veten në erë 793 00:48:40,540 --> 00:48:42,540 edhe para se të arrijë atje. 794 00:48:42,540 --> 00:48:44,500 Dhe pastaj është çështja e vrasjes së atyre gjërave të mallkuara. 795 00:48:44,500 --> 00:48:47,260 Nuk na kishe thënë se sa mirë duhej ta bëja këtë. 796 00:48:47,260 --> 00:48:51,340 - Nuk shoh asgjë që them se do të lëkundë ndonjë prej jush. 797 00:48:53,300 --> 00:48:55,260 - Mendoj se jeni të gjithë të çmendur. 798 00:48:55,260 --> 00:48:57,140 Unë dua vetëm atë në procesverbal. 799 00:48:57,140 --> 00:48:57,980 - vuri në dukje. 800 00:48:57,980 --> 00:49:02,220 - Ja ku jeni. 801 00:49:02,220 --> 00:49:03,060 Këtu jeni ju. 802 00:49:03,060 --> 00:49:06,380 Ja ku je, ja ku je. 803 00:49:06,380 --> 00:49:10,540 Aty ku janë lahutat. 804 00:49:10,540 --> 00:49:12,420 Në rregull. 805 00:49:12,420 --> 00:49:14,580 Vendos, Steve. 806 00:49:22,300 --> 00:49:25,300 (muzikë emocionuese) 807 00:49:25,300 --> 00:49:35,860 - Hej, ndaloje. 808 00:49:35,860 --> 00:49:49,620 - E dija që do të vish tek unë. 809 00:49:49,620 --> 00:49:50,700 Ku është nëna ime? 810 00:49:52,300 --> 00:49:55,300 (muzikë emocionuese) 811 00:49:55,300 --> 00:50:03,100 - Mirë, morëm sinjalin, le të largohemi. 812 00:50:03,100 --> 00:50:04,300 - Mami po vjen, fëmijë. 813 00:50:04,300 --> 00:50:09,900 - Kler, jo, dreq, kemi një plan. 814 00:50:09,900 --> 00:50:15,660 Në rregull, këta do të jemi ne. 815 00:50:15,660 --> 00:50:16,980 Epo, duhet të veprojmë tani. 816 00:50:16,980 --> 00:50:20,260 - Nëse mundem, në dritën e këtij zhvillimi të ri, 817 00:50:20,260 --> 00:50:22,380 ndoshta duhet të mbajmë qëndrimin tonë këtu 818 00:50:22,380 --> 00:50:24,220 dhe shikoni se si shkojnë gjërat. 819 00:50:24,220 --> 00:50:27,980 - Jo, dreq, shkojmë tani, tani. 820 00:50:27,980 --> 00:50:36,420 Asgjë nuk ndryshon. 821 00:50:36,420 --> 00:50:39,900 Ju gënjeni, ju merrni atë goditje pluhur 822 00:50:39,900 --> 00:50:42,020 dhe drejtohu drejt folesë. 823 00:50:42,020 --> 00:50:46,740 - Augustus, ti dhe unë, jemi në detajin e shpërqendrimit. 824 00:50:46,740 --> 00:50:48,620 Ju gënjeni dhe është një rrugë e qartë për të arritur në fole 825 00:50:48,620 --> 00:50:50,140 që ne do t'i japim. 826 00:50:50,140 --> 00:50:52,300 - Si jeni detyruar ju dhe Tim ta bëni këtë? 827 00:50:52,300 --> 00:50:54,060 - Ju keni një armë, përdorni atë. 828 00:50:54,060 --> 00:50:58,180 - Po, kam marrë një armë, por duhen njëqind plumba 829 00:50:58,180 --> 00:51:00,060 për të paralajmëruar një prej tyre monstra. 830 00:51:00,060 --> 00:51:03,300 - Sytë, provoni të synoni për sytë. 831 00:51:03,300 --> 00:51:05,540 Ndoshta do t'i ngadalësojnë ato. 832 00:51:05,540 --> 00:51:07,300 - Mendon se mund ta përballosh këtë? 833 00:51:07,300 --> 00:51:12,540 - Edhe një herë, burrë i kuq, nuk ke arritur ta kuptosh 834 00:51:12,540 --> 00:51:13,900 me kë keni të bëni. 835 00:51:13,900 --> 00:51:18,460 Unë mund të qëlloj një plesht nga gomari i një maceje. 836 00:51:18,460 --> 00:51:20,780 Ose një mollë nga koka e Elit. 837 00:51:20,780 --> 00:51:24,180 - Vetëm sigurohu që Eli të arrijë në fole. 838 00:51:24,180 --> 00:51:27,300 Sipas vlerësimit tim, dielli perëndon në më pak se një orë 839 00:51:27,300 --> 00:51:28,700 dhe do të kemi një moment për të humbur. 840 00:51:28,700 --> 00:51:29,540 Le të shkojmë. 841 00:51:29,540 --> 00:51:33,460 Si është ai? 842 00:51:33,460 --> 00:51:35,940 Si e dinit që atëherë sytë ishin pikë e dobët? 843 00:51:35,940 --> 00:51:38,220 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për të se do të kisha rënë në dyqan. 844 00:51:38,220 --> 00:51:39,060 - Përsëri? 845 00:51:39,060 --> 00:51:45,540 Unë thjesht e bëra atë katrahurë për t'u çmendur sa 846 00:51:45,540 --> 00:51:48,140 për të bërë diçka për dikë tjetër që shikon jetën e tij. 847 00:51:49,060 --> 00:51:51,860 - Vetëm sigurohu që të arrish në fole 848 00:51:51,860 --> 00:51:53,620 dhe e fryjnë në shekullin e ardhshëm. 849 00:51:53,620 --> 00:51:54,460 - Në rregull? 850 00:51:54,460 --> 00:51:55,300 - Po, zotëri. 851 00:51:55,300 --> 00:51:56,940 - Po, le të shkojmë të shpëtojmë botën. 852 00:51:56,940 --> 00:51:59,520 (muzikë optimiste) 853 00:52:18,980 --> 00:52:22,060 Sally zemër, unë jam gati këtu për ty, fëmijë. 854 00:52:22,060 --> 00:52:24,820 Sali? 855 00:52:24,820 --> 00:52:28,380 Sally, ku je, vajzë? 856 00:52:28,380 --> 00:52:32,180 Shiko, ne do të ikim nga këtu 857 00:52:32,180 --> 00:52:35,060 dhe gjithçka do të kthehet në normalitet. 858 00:52:35,060 --> 00:52:37,220 Hej, jo, jo më prej tyre. 859 00:52:37,220 --> 00:52:41,340 Kafshët e këqija të gjarpërinjve Cherokee. 860 00:52:41,340 --> 00:52:42,180 Lana! 861 00:52:48,460 --> 00:52:50,020 - Sally zemer, je ti? 862 00:52:50,020 --> 00:52:52,820 - E di, e dashur. 863 00:52:52,820 --> 00:52:53,740 Ti je i sigurt, i dashur. 864 00:52:53,740 --> 00:52:56,500 (muzikë dramatike) 865 00:52:56,500 --> 00:53:13,020 - Mami, jo! 866 00:53:13,020 --> 00:53:15,780 (muzikë dramatike) 867 00:53:18,540 --> 00:53:20,700 (gulçim) 868 00:53:20,700 --> 00:53:23,440 (muzikë dramatike) 869 00:53:23,440 --> 00:53:24,880 (gulçim) 870 00:53:24,880 --> 00:53:27,620 (muzikë dramatike) 871 00:53:27,620 --> 00:53:41,620 - E bëre! 872 00:53:41,620 --> 00:53:43,100 E vrave! 873 00:53:43,100 --> 00:53:45,460 Ju jeni Lufta e Madhe dhe disa nga historia. 874 00:53:45,460 --> 00:53:47,460 Duhet të shkojmë t'u tregojmë të tjerëve se çfarë keni bërë 875 00:53:47,460 --> 00:53:50,140 dhe si vrasim dhe mendojmë para se të lëndojë më shumë njerëz. 876 00:53:50,140 --> 00:54:01,220 (muzikë dramatike) 877 00:54:01,220 --> 00:54:05,980 - Hej, duket sikur të ka rënë diçka në sy! 878 00:54:05,980 --> 00:54:07,980 (duke bërtitur) 879 00:54:07,980 --> 00:54:08,820 (muzikë dramatike) 880 00:54:08,820 --> 00:54:10,620 - Kjo është Charlotte, jam unë. 881 00:54:10,620 --> 00:54:11,740 Kush jam unë? 882 00:54:11,740 --> 00:54:12,580 (muzikë dramatike) 883 00:54:12,580 --> 00:54:13,420 - Jo, faleminderit zotëri. 884 00:54:13,420 --> 00:54:15,180 Edhe kjo është falas. 885 00:54:15,180 --> 00:54:17,060 Ajo vesh vrasësit e saj. 886 00:54:17,060 --> 00:54:18,140 (muzikë dramatike) 887 00:54:18,140 --> 00:54:21,180 Unë prirem ta zhvesh atë deri te qeveria e mallkuar. 888 00:54:21,180 --> 00:54:23,580 Kërkohet që të më rimbursojnë 889 00:54:23,580 --> 00:54:27,340 për udhëheqjen time eksperte në këtë vit të misionit. 890 00:54:27,340 --> 00:54:28,340 - Ke te drejte. 891 00:54:28,340 --> 00:54:30,340 (muzikë dramatike) 892 00:54:30,340 --> 00:54:31,180 - Ke te drejte. 893 00:54:31,180 --> 00:54:32,460 Ju mund ta bëni atë. 894 00:54:32,460 --> 00:54:34,420 Jemi në një troll siç folëm. 895 00:54:34,420 --> 00:54:35,580 (muzikë dramatike) 896 00:54:35,580 --> 00:54:37,300 - Gënjen o injorant. 897 00:54:37,300 --> 00:54:39,860 Nëse e ngatërroni këtë gjë, të betohem. 898 00:54:39,860 --> 00:54:41,220 - Mund ta bësh. 899 00:54:41,220 --> 00:54:43,660 (muzikë dramatike) 900 00:54:43,660 --> 00:54:45,980 (duke bërtitur) 901 00:54:45,980 --> 00:55:07,220 (muzikë dramatike) 902 00:55:07,220 --> 00:55:09,380 - Krishtlindje të ëmbla. 903 00:55:09,380 --> 00:55:16,180 (muzikë dramatike) 904 00:55:16,180 --> 00:55:18,460 - Oh, Jezus. 905 00:55:18,460 --> 00:55:19,860 Kjo është faull. 906 00:55:19,860 --> 00:55:29,340 (muzikë dramatike) 907 00:55:29,340 --> 00:55:31,100 - Është koha që unë të iki nga këtu. 908 00:55:31,100 --> 00:55:37,140 (muzikë dramatike) 909 00:55:37,140 --> 00:55:38,340 - Nuk kemi shumë kohë, ju. 910 00:55:38,340 --> 00:55:40,340 Unë kam parë tashmë gjithçka kaq të vështirë. 911 00:55:40,340 --> 00:55:53,660 (muzikë dramatike) 912 00:55:53,660 --> 00:55:56,020 - Mendon se e ke inatosur? 913 00:55:56,020 --> 00:55:59,260 - Mendoj se ke të drejtë, por municionet më kanë mbaruar. 914 00:55:59,260 --> 00:56:01,300 - Ja, merre këtë, është plotësisht i ngarkuar. 915 00:56:01,300 --> 00:56:08,540 (muzikë dramatike) 916 00:56:08,540 --> 00:56:09,620 - Kap. 917 00:56:09,620 --> 00:56:20,860 (muzikë dramatike) 918 00:56:20,860 --> 00:56:22,260 - Dreqin, unë jam jashtë. 919 00:56:22,260 --> 00:56:30,140 (muzikë dramatike) 920 00:56:30,140 --> 00:56:33,540 - O bir kurve budalla. 921 00:56:33,540 --> 00:56:39,060 (muzikë dramatike) 922 00:56:39,620 --> 00:56:47,460 (muzikë dramatike) 923 00:56:47,460 --> 00:56:52,460 - Oh, dreqin, ky ishte krahu im i mirë! 924 00:56:52,460 --> 00:56:56,060 (muzikë dramatike) 925 00:56:56,060 --> 00:56:59,460 - Duhet të ngrihesh, shef, duhet të largohesh nga këtu. 926 00:56:59,460 --> 00:57:00,300 Hajde! 927 00:57:00,300 --> 00:57:04,420 (muzikë dramatike) 928 00:57:04,420 --> 00:57:06,580 - Ja ku shkoni, ja ku është shkopi juaj me fat. 929 00:57:06,580 --> 00:57:09,020 Babuni i madh del nga gomari për ndihmën tuaj! 930 00:57:10,620 --> 00:57:11,620 (muzikë dramatike) 931 00:57:11,620 --> 00:57:12,460 - Në rregull, bossa. 932 00:57:12,460 --> 00:57:21,860 (muzikë dramatike) 933 00:57:21,860 --> 00:57:23,820 - Epo, le të fillojmë atëherë! 934 00:57:23,820 --> 00:57:28,860 (muzikë dramatike) 935 00:57:28,860 --> 00:57:29,700 - Gjuaj! 936 00:57:29,700 --> 00:57:31,140 (muzikë dramatike) 937 00:57:31,140 --> 00:57:32,980 - Për dreqin po flet, djalë? 938 00:57:32,980 --> 00:57:36,340 (muzikë dramatike) 939 00:57:36,340 --> 00:57:38,380 - Gjuaj me bastunin tim! 940 00:57:38,380 --> 00:57:39,620 Reparti është në anën! 941 00:57:39,620 --> 00:57:40,960 Lexojeni atë! 942 00:57:40,960 --> 00:58:05,660 (muzikë dramatike) 943 00:58:05,660 --> 00:58:06,500 - Kjo! 944 00:58:06,500 --> 00:58:17,580 (muzikë dramatike) 945 00:58:17,580 --> 00:58:20,200 - E dija që ai djalë do të thyhej nga presioni. 946 00:58:20,200 --> 00:58:29,960 (muzikë dramatike) 947 00:58:34,720 --> 00:58:43,200 (muzikë dramatike) 948 00:58:43,200 --> 00:58:44,760 - Edhe ti, fëmijë? 949 00:58:44,760 --> 00:58:45,600 - Po, e bëmë. 950 00:58:45,600 --> 00:58:46,440 - Mirë. 951 00:58:46,440 --> 00:58:47,680 - Më vrau mamanë. 952 00:58:47,680 --> 00:58:51,720 Është ai diamanti me shkëlqim në kokën e tyre. 953 00:58:51,720 --> 00:58:53,720 Duhet të ngjitemi atje dhe ta thyejmë atë. 954 00:58:53,720 --> 00:58:54,720 - Kjo ka kuptim. 955 00:58:54,720 --> 00:59:14,680 (muzikë dramatike) 956 00:59:14,680 --> 00:59:16,420 - Po shkon për vezët. 957 00:59:16,420 --> 00:59:24,360 (muzikë dramatike) 958 00:59:24,360 --> 00:59:25,600 - Luaj vjedhurazi. 959 00:59:25,600 --> 00:59:26,960 Ju nuk mund të vjedhurazi. 960 00:59:26,960 --> 00:59:28,520 Lëreni atë poshtë dhe lart. 961 00:59:28,520 --> 00:59:34,040 (muzikë dramatike) 962 01:00:02,280 --> 01:00:05,520 - Shiko, ti kthehu dhe vrapo në atë drejtim. 963 01:00:05,520 --> 01:00:07,240 I shikon ato dy pemë atje? 964 01:00:07,240 --> 01:00:08,880 Është shumë në veri. 965 01:00:08,880 --> 01:00:11,480 Ju vazhdoni të vraponi derisa të shkoni në ushtrinë time për ju. 966 01:00:11,480 --> 01:00:13,920 Kur arrini atje, ju tregoni atyre 967 01:00:13,920 --> 01:00:17,220 gjithçka që ndodhi këtu, në rregull? 968 01:00:17,220 --> 01:00:18,060 - Po zotëri. 969 01:00:18,060 --> 01:00:23,560 (muzikë dramatike) 970 01:00:31,280 --> 01:00:38,780 (muzikë dramatike) 971 01:00:38,780 --> 01:00:57,700 - Eli, këtu lart. 972 01:00:57,700 --> 01:01:00,200 - Hë? 973 01:01:00,200 --> 01:01:01,840 Nxitoni, nuk kemi shumë kohë. 974 01:01:01,840 --> 01:01:02,680 - E di. 975 01:01:02,680 --> 01:01:05,400 - Diçka po shkon poshtë dhe duhet të merremi me atë njeri. 976 01:01:05,400 --> 01:01:06,960 - Unë kam një plan. 977 01:01:06,960 --> 01:01:09,280 Kjo nuk do të jetë në gjendje ta mbajë atë lart dhe më të fortë. 978 01:01:09,280 --> 01:01:12,040 (muzikë dramatike) 979 01:01:12,040 --> 01:01:18,500 Sillni kanalin këtu. 980 01:01:18,500 --> 01:01:24,220 (muzikë dramatike) 981 01:01:28,280 --> 01:01:31,040 (muzikë dramatike) 982 01:01:31,040 --> 01:01:34,100 - Në rregull, tani. 983 01:01:34,100 --> 01:01:36,720 (muzikë dramatike) 984 01:01:36,720 --> 01:01:40,480 - Hej, po, hej, unë jam këtu, 985 01:01:40,480 --> 01:01:42,220 ti bastard i madh i shemtuar. 986 01:01:42,220 --> 01:01:43,880 Eja këtu dhe më ha. 987 01:01:43,880 --> 01:01:46,620 (muzikë dramatike) 988 01:01:46,620 --> 01:01:51,880 Mirë, i keni, vazhdoni kështu. 989 01:01:51,880 --> 01:01:55,880 - Hej, eja këtu, jam gati të bëj 990 01:01:55,880 --> 01:01:58,060 një përleshje që është jashtë duarve tuaja. 991 01:01:58,060 --> 01:02:00,360 (muzikë dramatike) 992 01:02:00,360 --> 01:02:01,360 - Ja ku shkon. 993 01:02:01,360 --> 01:02:06,840 (muzikë dramatike) 994 01:02:06,840 --> 01:02:09,160 - Dreqin. 995 01:02:09,160 --> 01:02:21,920 (muzikë dramatike) 996 01:02:23,200 --> 01:02:25,960 (muzikë dramatike) 997 01:02:25,960 --> 01:02:37,140 - Hulk, çfarëdo që të jesh gati, ishte shumë e mirë. 998 01:02:37,140 --> 01:02:39,880 (muzikë dramatike) 999 01:02:39,880 --> 01:02:45,220 - Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo. 1000 01:02:45,220 --> 01:02:50,200 (muzikë dramatike) 1001 01:02:50,200 --> 01:02:51,600 - Një, një, vdis. 1002 01:02:54,040 --> 01:02:58,000 (muzikë dramatike) 1003 01:02:58,000 --> 01:03:00,480 - Kthehu në ferr me vdekjen tënde. 1004 01:03:00,480 --> 01:03:03,240 (muzikë dramatike) 1005 01:03:03,240 --> 01:03:15,980 - Eli. 1006 01:03:15,980 --> 01:03:19,660 A jeni akoma me ne? 1007 01:03:19,660 --> 01:03:20,500 - Mezi. 1008 01:03:23,280 --> 01:03:24,120 - Po. 1009 01:03:24,120 --> 01:03:26,240 E di ndjesinë. 1010 01:03:26,240 --> 01:03:32,560 E di, thjesht duhet të largohesh nga këtu. 1011 01:03:32,560 --> 01:03:35,240 - Do të ketë një rrugë tjetër për të dalë nga ajo shpellë. 1012 01:03:35,240 --> 01:03:40,760 - Unë jam rritur në male të tilla, 1013 01:03:40,760 --> 01:03:43,160 dhe ka gjithmonë një rrugëdalje tjetër. 1014 01:03:43,160 --> 01:03:44,480 Mund të jesh një njeri i lirë. 1015 01:03:44,480 --> 01:03:46,840 Mos u shqetësoni për ne. 1016 01:03:46,840 --> 01:03:51,320 (muzikë dramatike) 1017 01:03:53,760 --> 01:03:55,740 (muzikë dramatike) 1018 01:03:55,740 --> 01:03:58,420 Ne do të gjejmë një mënyrë tjetër se si ta vrasim atë bishë të mallkuar 1019 01:03:58,420 --> 01:03:59,600 pasi çelin. 1020 01:03:59,600 --> 01:04:02,520 - Nuk e di. 1021 01:04:02,520 --> 01:04:05,560 Unë e konsideroj atë. 1022 01:04:05,560 --> 01:04:08,720 Nëse do të dilte diçka nga këtu, 1023 01:04:08,720 --> 01:04:09,960 Unë ende nuk do të isha i lirë. 1024 01:04:09,960 --> 01:04:15,540 Unë kam qenë një njeri tjetër, skllav, gjithë jetën time. 1025 01:04:15,540 --> 01:04:19,440 Dikush tjetër do të më gjejë, 1026 01:04:21,440 --> 01:04:24,440 dhe unë do të eci për ta para se ti ta kuptosh. 1027 01:04:24,440 --> 01:04:27,020 (muzikë e zymtë) 1028 01:04:27,020 --> 01:04:35,780 E dini se budallallëqet nuk dinin as të lexonin? 1029 01:04:35,780 --> 01:04:38,360 (muzikë e zymtë) 1030 01:04:38,360 --> 01:04:45,440 Nuk mendoj se ka shumë liri për një njeri si unë. 1031 01:04:45,440 --> 01:04:48,020 (muzikë e zymtë) 1032 01:04:51,960 --> 01:04:54,720 Unë do ta përfundoj këtë gjë këtu, tani. 1033 01:04:54,720 --> 01:04:57,820 (muzikë e zymtë) 1034 01:04:57,820 --> 01:04:59,600 Ti bastard, sigurisht që ke erë të keqe. 1035 01:04:59,600 --> 01:05:04,400 Kujdesu ti vëlla. 1036 01:05:04,400 --> 01:05:05,760 - Edhe ti vëlla. 1037 01:05:05,760 --> 01:05:13,440 (muzikë dramatike) 1038 01:05:13,440 --> 01:05:19,560 - Dreq! 1039 01:05:21,440 --> 01:05:24,020 (muzikë e zymtë) 1040 01:05:24,020 --> 01:05:48,020 - Hej, dreq. 1041 01:05:48,020 --> 01:05:50,600 (muzikë e zymtë) 1042 01:06:18,020 --> 01:06:19,900 - Mendon se mund të shoh? 1043 01:06:19,900 --> 01:06:20,740 - Unë dhe unë. 1044 01:06:20,740 --> 01:06:27,240 (muzikë e zymtë) 1045 01:06:27,240 --> 01:06:28,080 - Kujdes! 1046 01:06:28,080 --> 01:06:31,240 Jo, kujdes, lëviz! 1047 01:06:31,240 --> 01:06:47,760 (muzikë e zymtë) 1048 01:06:48,840 --> 01:06:51,420 (muzikë e zymtë) 1049 01:06:51,420 --> 01:07:17,720 - Jo, nuk mund të vdesësh, zgjohu, zgjohu. 1050 01:07:17,720 --> 01:07:18,560 Nuk mund të vdesësh! 1051 01:07:18,560 --> 01:07:23,260 - Mirë, unë, për ty. 1052 01:07:23,260 --> 01:07:28,740 (muzikë e zymtë) 1053 01:07:47,720 --> 01:07:50,300 (muzikë e zymtë) 1054 01:08:17,720 --> 01:08:20,300 (muzikë e zymtë) 1055 01:08:47,720 --> 01:09:04,640 (muzikë e zymtë) 1056 01:09:15,560 --> 01:09:18,200 - Ja ku je, shqiponja në sy. 1057 01:09:18,200 --> 01:09:20,080 E përsëris, shqiponjë atë në sy. 1058 01:09:20,080 --> 01:09:22,320 Të sigurt në zë në rrugën tonë të kthimit. 1059 01:09:22,320 --> 01:09:23,800 Le të shkojmë tani. 1060 01:09:23,800 --> 01:09:26,380 (muzikë e zymtë) 1061 01:09:26,380 --> 01:09:31,220 - Gjyshi yt është me të vërtetë i kujdesshëm për ty, zonjë e re. 1062 01:09:31,220 --> 01:09:32,220 Motorkada po pret. 1063 01:09:32,220 --> 01:09:35,800 (muzikë e zymtë) 1064 01:09:45,560 --> 01:09:48,140 (muzikë e zymtë) 1065 01:09:48,140 --> 01:10:08,880 - Unë jam këtu në Merr një Park Kombëtar, 1066 01:10:08,880 --> 01:10:11,120 ku presidenti ynë, duke bërë një pushim nga fusha e golfit, 1067 01:10:11,120 --> 01:10:13,440 është me anëtarët e familjes dhe donatorët kryesorë të fushatës 1068 01:10:13,440 --> 01:10:15,120 për të vizituar parkun për herë të fundit 1069 01:10:15,120 --> 01:10:18,000 para se të mbyllet përgjithmonë dhe t'i shitet ofertuesit më të lartë 1070 01:10:18,000 --> 01:10:21,500 për kërkimet e naftës, qymyrit dhe gazit natyror. 1071 01:10:21,500 --> 01:10:23,200 E gjithë kjo është pjesë e presidentit tonë, 1072 01:10:23,200 --> 01:10:25,600 vendin tonë, nismën tonë të privilegjuar. 1073 01:10:25,600 --> 01:10:30,320 Po, dhe këtu ne shohim autokolonën e presidentit tonë duke kaluar pranë 1074 01:10:30,320 --> 01:10:33,840 së bashku me, prisni, ju djema e shihni atë? 1075 01:10:33,840 --> 01:10:37,840 (muzikë e zymtë) 1076 01:10:37,840 --> 01:10:40,120 - Hej, hej, hej, hej, hej, tani. 1077 01:10:40,120 --> 01:10:42,720 (muzikë e zymtë) 1078 01:10:45,120 --> 01:11:02,080 (muzikë e zymtë) 1079 01:11:15,120 --> 01:11:20,360 (muzikë e zymtë) 1080 01:11:45,120 --> 01:12:08,420 (muzikë e zymtë) 1081 01:12:15,120 --> 01:12:17,700 (muzikë e zymtë) 1082 01:12:45,120 --> 01:12:47,700 (muzikë e zymtë) 1083 01:13:15,120 --> 01:13:17,700 (muzikë e zymtë) 1084 01:13:45,120 --> 01:14:07,960 (muzikë e zymtë) 1085 01:14:11,440 --> 01:14:15,920 (muzikë e zymtë) 1086 01:14:41,440 --> 01:14:45,940 (muzikë e zymtë) 1087 01:15:11,440 --> 01:15:15,940 (muzikë e zymtë) 1088 01:15:41,440 --> 01:16:07,440 (muzikë e zymtë)